Del Shannon — Let's Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Shannon의 노래 "Let's Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick and tired of being tied down,
It’s good to see this old pace
Seems like a hundred years or more
Since I’ve seen a different face
Well it wouldn’t be so bad
If she’d leave me alone
But she’s never satisfied at all
So I packed my guitar and threw it in my trunk
Gonna have myself a ball
Let’s dance, let’s dance, let’s dance the night away
I don’t care if I ever get home
Keep playing those good old songs
Let’s dance, let’s dance, pass the bottle around
Let’s bring up the sun when the morning comes
Lets dance all night long
Rock on!
Well it wasn’t long ago that I settled down
To a life I thought was fine but all her friends and mine slowly changed my mind,
and I’d rather be free single any old day and to sit home and dry her tears
It’s great to see everyone here, let’s dance the night away
Let’s dance, let’s dance, let’s dance the night away
I don’t care if I ever get home
Keep playing those good old songs
Let’s dance, let’s dance, pass the bottle around
Let’s bring up the sun when the morning comes
Lets dance all night long
Rock on!
가사 번역
나는 아픈 아래로 묶여 피곤 해요,
이 오래된 속도를 보는 것이 좋습니다
100 년 이상 된 것 같습니다
나는 다른 얼굴을 보았 기 때문에
글쎄,그렇게 나쁘지 않을 것이다
날 내버려두면
그러나 그녀는 전혀 만족 결코
그래서 기타를 싸서 트렁크에 던졌어요
공이라도 갖자
춤이나 추자
집에 가도 상관없어
그 좋은 오래된 노래를 계속 연주
춤이나 추자,춤이나 추자
아침이 되면 해 뜨자
밤새도록 춤을 춰요
에 바위!
글쎄,내가 정착 오래 전에 아니었다
삶에 나는 괜찮다고 생각했지만 그녀의 모든 친구와 내 천천히 내 마음을 변경,
그리고 나는 오히려 무료로 하나의 어느 날을 집에 앉아서 그녀의 눈물을 건조
모두 만나서 반갑습니다 밤에 춤이나 춥시다
춤이나 추자
집에 가도 상관없어
그 좋은 오래된 노래를 계속 연주
춤이나 추자,춤이나 추자
아침이 되면 해 뜨자
밤새도록 춤을 춰요
에 바위!