Del Tha Funkee Homosapien — BM's 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Tha Funkee Homosapien의 노래 "BM's"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahh
First day off probation, no wastin' time
Just like ancient times, and take a dime and roll it Blaze it with no fear
After havin' to take piss tests for a whole year
Smokin' with a cold beer makes me kinda think
Why I don’t like to drink heavily, 'cause what my P.O. was tellin' me
'You can’t smoke, can’t even eat poppy seeds
But you can buy liquor, and drink all you need'
It’s callin' me, I used to drink Heineken’s
Now it’s 'bout 5 or 10, plus wine and gin
Hennessy, finishing the last drop
To the liquor store was a cash crop
Drive right past the grass spot
Doin' the dumbest shit I ever did in my life
Riskin' my life,
Resistin' arrest
It’s in my flesh
Probably smell funny
And there go Del’s money
Fast forward to 1998
I smash more herb than those old day’s
But a whole J to the face?
Nah, I’m still feelin' gettin' drunk more than weed
But now we back in Amster-D, got some grams for me Chocolate Thai, Purple Haze
And blocks of hash that make the J’s last for days
Rollin' 'em so fat, circumference stuffed with major chronic
We can put a wager on it When we first got out here in Europe beer was everywhere
Even at the gas station, I was downin' them at A fast pace, when I thought 'This shit ain’t helpin' nothin'
When I can get elevated straight puffin' nothin''
(Scratching) Straight puffin' nothin'…
(Scratching) Straight puffin' nothin'…
(Scratching) Straight puffin' nothin'…
The smokin' sessions was the best in the world
Plus the price was right, affordable, so more to use
So fat they deserve the Kodak
And no tax so I’m savin'
Not misbehavin'
That’s a risk we takin', we ain’t talkin' bout that
We in the outback, smokin' till my mouth’s black, how’s that?
I never fucked up a show being blowed
I sorta didn’t get it crunk
When I was drunk
Slow that liquor down boy, hit this BM, Bob Marley
A tribute
'Cause it was probably as fat as the ones he rolled
When he strolled
Down the same cobble stone streets
With his own beats
Another generation, a different time zone
With his mind blown, thinkin' up divine poems
Blessed by the father and it gets him farther
With spiritualities, since it all affects the Karma
I used the herb for good purposes
Some people are sure to diss, but up in Amsterdam they nurcher it And I can’t forget about Crystania
This kid is brainia
Try to sell hard drugs there then they claimin' ya Life, they only deal with real shit
All the bomb and hash you want to deal it And all’s well, they don’t even sell it for much
And the cops don’t really touch, 'cause it ain’t slangin' dust
I’m writin' this, right now under the influence
With impudence towards those that say I shouldn’t do this
Bob Marley’d out, at least 'til I’m back by the lake
But I might roll 1 or 2 for old times sake…
(Scratching)
가사 번역
아
근신 첫날인데 낭비할 시간 없어
그냥 고대처럼,한푼도 가지고 그것을 롤 두려움없이 불꽃
1 년 동안 오줌싼다고 시험하고 나서야
차가운 맥주랑 담배 피면서
왜 술을 많이 마시지 않는지,왜냐면 내 부서가 나한테 한 말 때문에
'담배를 못 피우고 양 귀 비 씨앗을 먹을 수도 없다
하지만 술을 사서 필요한 건 다 마셔
난 하이네켄의 술을 마셨어
5,10,와인,진까지
헤네시,마지막 한 방울까지 끝냈어
술 가게에 가는 건 현금 작물이었어
잔디 자리 바로 지나서 운전
내 인생에서 가장 멍청한 짓을 한 거야
내 인생을 걸고,
저항'체포
그것은 내 육신에 있습니다
아마 재미 냄새
그리고 델의 돈이 간다
1998 에 빨리 감기
난 그 옛날보다 허브를 더 많이 부셔
근데 얼굴 전체 J 는?
아니,아직 대마초 이상 마신 것 같아
하지만 지금은 다시 암스터-D 에,나를 위해 몇 그램을 가지고 초콜릿 타이어,퍼플 헤이즈
그리고 며칠 동안 J 를 마지막으로 만드는 해시 블록
롤린 그들 너무 지방,주요 만성 박제 경계선
여기 처음 나왔을 때 베팅할 수 있어
주유소에서도,난 빠른 속도로 그들을 쓰러뜨렸어.내가'이 똥이 도움이 안 될'아무것도'라고 생각했을 때.
내가 똑바로 퍼프닝 아무것도 얻을 수있을 때"
[긁는]스트레이트 퍼핑 아무것도'…
[긁는]스트레이트 퍼핑 아무것도'…
[긁는]스트레이트 퍼핑 아무것도'…
연기가 나는 세션은 세계 최고였어요
플러스 가격은 그래서 더 사용할 수,저렴한,옳았다
그래서 지방 그들은 코닥 가치가있다
그리고 세금도 없고,그래서 나는 구원자야.
오해하지 말고
그건 우리가 할 수 있는 위험이야.
우리는 아웃백,내 입이 검은 때까지'담배,그건 어떻게?
난 결코 망치지 않았어
나는 그것을 대충하지 않았다
내가 술에 취했을 때
술 좀 천천히 마셔,밥 말리
공물
그 사람이 구른 것보다 훨씬 뚱뚱했을지도 몰라
그가 쓰다듬어 때
같은 자갈 돌 거리 아래로
자신의 비트와 함께
다른 세대,다른 시간대
그의 마음이 불어,'신성한시를 생각
아버지의 축복 그리고 그것은 그를 멀리 가져옵니다
영성적으로 모든 것이 카르마에 영향을 미치기 때문에
나는 좋은 목적을 위해 허브를 사용했다
어떤 사람들은 diss 에 확신하지만 암스테르담에서 그들은 그것을 키우고 나는 크리스타니아를 잊을 수 없다
이 아이는 브레이니아
거기서 약을 팔고 평생 박수를 쳐요 진짜 쓰레기만 취급하죠
모든 폭탄과 해시는 당신이 그것을 처리하고 모든 잘,그들은 심지어 많은 그것을 판매하지 않습니다
경찰은 손도 안 대요
나는 지금 영향을 받고,이 글을 쓰고 있어요
내가 이렇게 하면 안 된다는 말을 하는 사람들에게 뻔뻔스러움으로
밥 말리는 나왔을 거야
그러나 나는 옛날을 위해 1 또는 2 를 굴릴 수도 있습니다…
(긁는)