Delain — Frozen 가사 및 번역
이 페이지에는 Delain의 노래 "Frozen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Misted windows
Hide your empty eyes.
Every moment, every whisper
Separates you from me.
I’ve been screaming,
Won’t you let me in?
Let me see a trace
Of the places hidden
Under your skin.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do
I’ll be waiting here for you.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do…
Needles sting me When you look away,
And your silence
Sounds like deafening screams to me.
I’ve been waiting,
Won’t you open your heart?
And let me in,
Please let me in.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do
I’ll be waiting here for you.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do…
Free your mind from doubt,
All you have is now.
Free your mind from shame,
It will only bring you pain.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do
I’ll be waiting here for you.
Answer me,
Till that day that you do
I’ll be one step behind you.
Answer me,
Till the day that you do…
가사 번역
잘못된 창
당신의 빈 눈을 숨 깁니다.
모든 순간,모든 속삭임
내게서 널 분리시켰지
나는 비명을 지르고 있었다,
들여보내주지 않을래?
자취 한번 보자
숨겨진 장소
당신의 피부의 밑에.
대답 해,
당신이 할 그 날까지
한 발 뒤따라 갈게
대답 해,
당신이 할 그 날까지
여기서 기다릴게
대답 해,
당신이 할 그 날까지
한 발 뒤따라 갈게
대답 해,
당신이 할 그 날까지…
당신이 멀리 볼 때 바늘이 나를 따끔,
그리고 당신의 침묵
귀청이 나 한테 비명을 지르는 것처럼 들린다.
나는 기다리고 있었다,
심장 안 열어?
그리고 들여보내줘,
들여보내 주세요
대답 해,
당신이 할 그 날까지
한 발 뒤따라 갈게
대답 해,
당신이 할 그 날까지
여기서 기다릴게
대답 해,
당신이 할 그 날까지
한 발 뒤따라 갈게
대답 해,
당신이 할 그 날까지…
의심에서 당신의 마음을 무료,
당신이 가진 모든 지금이다.
수치에서 당신의 마음을 해방하십시오,
그것은 단지 당신에게 고통을 가져올 것입니다.
대답 해,
당신이 할 그 날까지
한 발 뒤따라 갈게
대답 해,
당신이 할 그 날까지
여기서 기다릴게
대답 해,
당신이 할 그 날까지
한 발 뒤따라 갈게
대답 해,
당신이 할 그 날까지…