Delbert McClinton — Birmingham Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Delbert McClinton의 노래 "Birmingham Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It sure is cold tonight out here on this highway
And my mind is on someone warm and far away
Although it’s been all wrong
I know I’d make it right
If I could be in Birmingham tonight
I’d take her to that place we used to go
Yeah, and we’d dance to that ol' jukebox just once more
I’d hold her close until the morning light
If I could be in Birmingham tonight
That Alabama moon would put a shine on
This ol' faded love of hers and mine
And I can’t help but fee
That everything would be alright
If I could be in Birmingham tonight
Chicago ain’t no place to be alone
And this old storm here in my heart just keeps raging on
But I know what to do to make it right
I think I’ll make a call to Birmingham tonight
That Alabama moon would put a shine on
This ol' faded love of hers and mine
Now I can’t help but feel
That everything would be alright
If I could be in Birmingham tonight
That Alabama moon would put a shine on
This ol' faded love of hers and mine
Now I can’t help but fee
That everything would be alright
If I could be in Birmingham tonight
If I could be in Birmingham tonight
가사 번역
이 고속도로에서 오늘 밤 추워
그리고 내 마음은 따뜻한 멀리 누군가에 있습니다
그것은 모든 잘못 되었지만
내가 바로 그것을 만들 것 알아
오늘 밤에 버밍햄에 있을 수 있다면
우리가 가던 데로 데려갈게요
그래,그리고 우린 그 옛날 쥬크박스랑 한 번 더 춤을 췄지
나는 아침 빛 때까지 그녀를 가까이 붙들 것입니다
오늘 밤에 버밍햄에 있을 수 있다면
앨라배마 달빛에
이 늙은이는 그녀와 나의 사랑을 버렸다.
그리고 나는 도울 수 없지만 수수료
모든 것이 괜찮을 것이라고
오늘 밤에 버밍햄에 있을 수 있다면
시카고는 혼자가 될 곳이 없어요
이 오래된 폭풍이 내 마음 속에 계속 쏟아지고 있어
그러나 나는 그것을 바로 만들기 위해 무엇을 알고
오늘 밤에 버밍햄한테 전화할게
앨라배마 달빛에
이 늙은이는 그녀와 나의 사랑을 버렸다.
지금 나는 도울 수 없지만 느낄 수 없다
모든 것이 괜찮을 것이라고
오늘 밤에 버밍햄에 있을 수 있다면
앨라배마 달빛에
이 늙은이는 그녀와 나의 사랑을 버렸다.
지금 나는 도울 수 없지만 수수료
모든 것이 괜찮을 것이라고
오늘 밤에 버밍햄에 있을 수 있다면
오늘 밤에 버밍햄에 있을 수 있다면