Delbert McClinton — Everything I Know About The Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Delbert McClinton의 노래 "Everything I Know About The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I learned to swim when daddy threw me in the river
The Army taught me how to shine my shoes
The years have shown me that nothin' lasts forever
But everything I know about the blues
I learned from you
I thought I’d seen my share of bad luck and hard times
But nothin' set me up for what you put me through
I learned a lesson that will hurt me for a lifetime
'Cause everything I know about the blues
I learned from you
I know that promises are things that just get broken
And you can’t trust a woman’s tears
And if love is what you place your hope in
All your hope may disappear
In certain circles I’ve aquired a reputation
But I give credit where credit is due
Yes it’s true I got a first rate education
'Cause everything I know about the blues
I learned from you
가사 번역
아빠가 강에 나를 던졌을 때 나는 수영을 배웠다
군대에선 내 신발을 어떻게 빛내는지 가르쳐줬어
수년동안 아무것도 영원하지 않다는 걸 보여줬어
하지만 블루스에 대해 내가 아는 모든 것
나는 당신에게서 배웠다
나는 불운과 힘든 시간의 내 몫을 본 줄 알았는데
하지만 네가 날 겪게 한 것에 대해 날 함부로 만든 건 아무것도 없어
나는 평생 나를 해칠 교훈을 배웠습니다
블루스에 대해 내가 아는 모든 게
나는 당신에게서 배웠다
나는 약속이 단지 깨진 일이 있다는 것을 알고
그리고 당신은 여자의 눈물을 믿을 수 없습니다
그리고 만약 사랑이 당신의 희망을 품고 있다면
모든 희망이 사라질 수 있습니다
특정 서클에서 나는 명성을 얻었습니다
그러나 나는 신용이 인정한 신용을 준다
예,그것은 사실 내가 있어 첫 번째 비율 교육
블루스에 대해 내가 아는 모든 게
나는 당신에게서 배웠다