Delbert McClinton — Lone Star Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Delbert McClinton의 노래 "Lone Star Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At a truck stop in San Angelo
I saw a billboard about this rodeo
This weekend out in El Paso
So I signed up to ride
I drew a bull called Original Sin
I heard he’d killed a couple of men
Thinking this was something I could win
Cause the devil was on my side
I was having myself one hell of a ride
But I ended up disqualified
That danged old bull just up and died
Before they blew the whistle
With them north Texas blues
Thought I’d paid all my dues
Then them south Texas blues
Told me son you ain’t through
Had the east Texas blues
And the west Texas too
I’ve done all I know to do
Trying to lose, trying to lose
These old lone star blues
Well I got laid off at Brown & Root
Then on my way back to Cut and Shoot
I lost my wristwatch and my boots
Shooting dice with a dude from Houston
Well there ain’t no jobs here working cattle
So I got on part time hauling gravel
With some outfit from Seattle
Down here building custom homes
Well I gassed my truck and I packed my clothes
Turned in the key and hit the road
I said Cowtown’s where I’ll go
You never know I might get lucky
Well I got a friend there turning knobs
At a place called Billy Bob’s
Said he could get me a job there
Working as a bouncer
First night on the job was just insane
Some ole boy got all deranged
Hit me in the head with a Harley chain
To this day, my ears still ring
I’ve done all I know to do
Trying to lose, trying to lose
These old lone star blues
가사 번역
산 안젤로의 트럭 정류장에서
이 로데오에 대한 광고판을 보았다
엘 파소에서 이번 주말
그래서 나는 타고 가입
나는 원래 죄라는 황소를 그렸다
남자 몇 명을 죽였다며?
이게 내가 이길 수 있는 일이었다고 생각해
악마가 내 편이었으니까
나는 나 자신을 타고 지옥을했다
그러나 나는 실격 끝났다
그 늙은 황소 그냥 매달려 사망
그들이 휘파람을 불었다 전에
그들과 함께 북쪽 텍사스 블루스
내 모든 회비를 지불 줄 알았는데
그런 다음 사우스 텍사스 블루스
내 아들한테...
동 텍사스 블루스가 있었다
그리고 서부 텍사스 너무
나는 내가 할 수있는 모든 일을했습니다
잃으려고 노력중이고,잃으려고 노력중이에요.
이 오래된 론 스타 블루스
잘 나는 갈색&루트에 놓여있어
그런 다음 다시 절단 및 촬영에 내 방법에
손목과 부츠를 잃어버렸어
휴스턴에서 친구와 함께 주사위를 촬영
여기서 일하는 소는 없어
그래서 나는 자갈을 운반하는 파트 타임에 얻었다
시애틀에서 온 옷을 입고
여기 맞춤형 주택 건설
그럼 난 내 트럭을 가슴과 내 옷을 포장
키를 돌려서 길을 쳤다
내가 카우타운에서 내가 갈 곳이라고 말했다.
당신은 내가 운이 얻을 수 있습니다 몰랐어
그럼 난 거기에 친구가 노브를 돌려 있어요
빌리 밥이라는 곳에서
거기서 일해도 된대
경비원으로 일
첫날밤은 미친 짓이었어
일부 늙은 소년은 모든 미친있어
할리 체인으로 머리를 때려
이 날을 위해,내 귀는 여전히 반지
나는 내가 할 수있는 모든 일을했습니다
잃으려고 노력중이고,잃으려고 노력중이에요.
이 오래된 론 스타 블루스