Delerium — Just A Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Delerium의 노래 "Just A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walking barefoot on the shore
Hypnotized by the ocean roaring
Thoughts of you drifting in and out
Never fails to calm me down
I still see your eyes when light hits the water
And I’ve never seen a color so beautiful
So blue, ocean blue
I keep moving to the distant sounds
And visions of you drifting in and out
Clouds mixin' with the sand and the sea
Sounds get carried on the ocean breeze
I still hear your voice from across the horizon
And wasn’t that you walking into the shadows?
In time I’ll believe it was just an illusion
In time I’ll believe it was only a dream
I still see your eyes when light hits the water
And I’ve never seen a color so beautiful
I still hear your voice from across the horizon
And wasn’t that you walking into the shadows?
In time I’ll believe it was just an illusion
In time I’ll believe it was only a dream
Till then I will breathe you in from the ocean
And walk with the waves rolling under my feet

가사 번역

해안 맨발로 걷기
바다 포효 최면
네 생각이 자꾸 떠올라
결코 나를 진정시키지 못한다
빛이 물속에 닿으면 여전히 네 눈이 보여
그리고 나는 이렇게 아름다운 색깔을 본 적이 없다
그래서 블루,오션 블루
나는 먼 소리에 이동 유지
그리고 당신의 환영은 안팎으로 떠돌아
구름이 모래와 바다를 섞는다
소리 바다의 바람에 실시 얻을
지평선 너머에서 네 목소리가 들려
그림자 속으로 들어가는 거 아니었어?
제 시간에 나는 그것이 단지 환상이라고 믿을 것입니다
제 시간에 나는 그것이 단지 꿈 이었다는 것을 믿을 것입니다
빛이 물속에 닿으면 여전히 네 눈이 보여
그리고 나는 이렇게 아름다운 색깔을 본 적이 없다
지평선 너머에서 네 목소리가 들려
그림자 속으로 들어가는 거 아니었어?
제 시간에 나는 그것이 단지 환상이라고 믿을 것입니다
제 시간에 나는 그것이 단지 꿈 이었다는 것을 믿을 것입니다
그때까진 바다 속을 숨쉴 거야
그리고 파도가 내 발 아래 굴러 걸어