Delfins — A Primeira Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Delfins의 노래 "A Primeira Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Diz-me quem és
Se me quiseres…
Diz-me o que trazes nesse olhar
E dança pra mim
E mais não quero saber!
Que o tempo é de rir
Vou-te divertir…
E a noite passa a dia
Quando a festa terminar
Na primeira vez contigo
Eu só quero aproveitar…
A primeira vez!
Diz-me quem és
Se você quiser
Dá-me o que trazes nesse olhar
E dança pra mim
E mais não quero saber!
Que o tempo é de rir
Vou-te divertir…
E a noite passa a dia
Quando a festa terminar
Na primeira vez contigo
Eu só quero aproveitar…
A primeira vez!
Ninguém me vê
Noutros lugares
Ninguém me encontra
Outra vez
Sem ser aqui…
E mais não vão saber!
Que o tempo é de rir
Vou-me divertir…
E a noite passa a dia
Quando a festa terminar
Na primeira vez contigo
Eu só quero aproveitar…
A primeira vez
Agora eu vou
Adeus, talvez…
Que a nossa noite terminou
E tudo acabou…
E amanhã
Há festa outra vez
Eu vou contigo
Ou sem ti…
가사 번역
당신이 누구인지 말해
날 원한다면…
그 표정엔 뭐가 들었는지 말해봐
그리고 나를 위해 춤을
그리고 더 난 상관 없어!
그 시간은 웃음하는 것입니다
나는 당신을 즐겁게합니다…
그리고 밤 하루 통과
파티가 끝나면
당신과 함께 처음
난 그냥 즐기고 싶어…
처음!
당신이 누구인지 말해
당신이 원하는 경우에
그 표정으로 뭘 입었는지 내놔
그리고 나를 위해 춤을
그리고 더 난 상관 없어!
그 시간은 웃음하는 것입니다
나는 당신을 즐겁게합니다…
그리고 밤 하루 통과
파티가 끝나면
당신과 함께 처음
난 그냥 즐기고 싶어…
처음!
아무도 날 보지 않아
다른 곳
아무도 날 찾지 못해
다시 한번
여기에 있지 않고…
그리고 더 알 수 없습니다!
그 시간은 웃음하는 것입니다
나는 재미를 가질 것이다…
그리고 밤 하루 통과
파티가 끝나면
당신과 함께 처음
난 그냥 즐기고 싶어…
처음
이제 나는 간다
안녕,어쩌면…
우리의 밤은 끝났다는 것을
그리고 그것은 모두 끝났습니다…
그리고 내일
또 파티가 있어
나는 당신과 함께 갈거야
또는 당신 없이…