Delirious? — When All Around Has Fallen 가사 및 번역
이 페이지에는 Delirious?의 노래 "When All Around Has Fallen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all around has fallen, your castle has been burned
You used to be a king here, now no-one knows your name, I know
You live your life for honour, defender of the faith
But you’ve been crushed to pieces and no-one knows your pain
Come, come, lay your weary head, be still my friend
Come, rise, I’ll place My sword upon your shoulder
Come, rise with me
When tomorrow has been stolen and you can’t lift your head
And summer feels like winter, your heart is full of stone
Though all your hopes have fallen, your skin is now your only armor, oh
Wear your scars like medals defender of the faith
Oh, come, come lay your weary head, be still my friend
Come, rise, I’ll place my sword upon your shoulder
Come, come lay your faithful head, be still my friend
Come, rise with me
Come and rise with me
가사 번역
모든 주변이 무너졌을 때,당신의 성은 불탔습니다
넌 여기에 왕이었지만 이젠 아무도 네 이름을 몰라
당신은 명예를 위해 당신의 인생을 살고,믿음의 수호자
하지만 넌 상처받았고 아무도 너의 고통을 몰라
이리 와,너의 지친 머리를 누워,여전히 내 친구 야
일어나라,내 칼을 네 어깨에 붙이마
나와 함께 일어나라
내일이 도난 당했을 때 당신은 당신의 머리를 들어 올릴 수 없습니다
여름은 겨울 같은 느낌,당신의 마음은 돌로 가득합니다
당신의 모든 희망이 떨어졌다 있지만,당신의 피부는 이제 유일한 갑옷입니다,오
믿음의 메달 수비수처럼 상처를 착용
오,오,와서 너의 피곤한 머리를 누워,여전히 내 친구가 되십시오
일어나라,내 칼을 네 어깨에 붙이마
와서,당신의 충실한 머리를 누워,여전히 내 친구가
나와 함께 일어나라
나와 함께 일어나라