Della Mae — Jamie Dear 가사 및 번역
이 페이지에는 Della Mae의 노래 "Jamie Dear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun sets at quarter ‘till 4
The snow is a piling at my door
Snowed in but I don’t seem mind
What I needed was a little bit of time
To put the letters that you wrote me in the fire
Oh and they ain’t comin back
Where did you go my Jaime dear
Sittin by the window with a single tear
Swamps on fire and the leather leaf
Burnin like the letters that you send to me Where did you go my darling may
You set like the sin on a winters day
Cold front frost on the window pane
Bottle of whiskey and a pile of shame
If I had a space for my gloom
There wouldn’t be big enough a room
All that snow is waging a war
And all I expected was a little more
Effort from you, but I got shown the door
Oh and I ain’t comin back
Where did you go my Jaime dear
Sittin by the window with a single tear
Swamps on fire and the leather leaf
Burnin like the letters that you send to me Where did you go my darling may
You set like the sun on a winters day
Cold front frost on the window pane
Bottle of whiskey and a pile of shame
By the time that spring rolls around
My heart will have melted off the ground
I’ll throw out the ashes from the stove
Try to mend heartache that you wove
Keep my feet moving on the road
Oh and I ain’t comin back
Where did you go my Jaime dear
I’m sittin by the window with a single tear
Swamps on fire and the leather leaf
Burnin like the letters that you send to me Where did you go my darling may
You set like the sin on a winters day
Cold front frost on the window pane
Bottle of whiskey and a pile of shame
가사 번역
4 시까진 해가 25 분 쯤에 뜹니다
눈이 쌓여있어요
눈도 못챘지만 마음같진 않아
내가 필요한 것은 약간의 시간이었다
당신이 날 불태웠던 편지들을
오,그리고 그들은 돌아 오지 않습니다
내 제이미는 어디로 갔지?
창문 옆에 앉아 단 한 번의 눈물
늪 화재 및 가죽 잎
번닌은 내게 보낸 편지처럼
겨울의 날엔 죄악을 지녔지
창 창에 찬 정면 서리
위스키 한 병과 수치의 더미
내 어둠을위한 공간이 있다면
방 한 칸도 모자라
모든 눈이 전쟁을 벌이고있다
그리고 내가 기대했던 것은 조금 더 있었다
당신에게서 노력하지만,나는 문을 보여 주었다
안 돌아올 거야
내 제이미는 어디로 갔지?
창문 옆에 앉아 단 한 번의 눈물
늪 화재 및 가죽 잎
번닌은 내게 보낸 편지처럼
겨울이 되면 해가 뜰 것 같아
창 창에 찬 정면 서리
위스키 한 병과 수치의 더미
스프링 롤 주위에 그 시간에 의해
내 마음이 녹아내릴 거야
잿더미를 스토브에서 던져버릴거야.
네가 사랑하는 상심을 고쳐봐
내 발은 도로 이동 유지
안 돌아올 거야
내 제이미는 어디로 갔지?
창문 옆에 앉아서 눈물 한 방울 흘리고 있어
늪 화재 및 가죽 잎
번닌은 내게 보낸 편지처럼
겨울의 날엔 죄악을 지녔지
창 창에 찬 정면 서리
위스키 한 병과 수치의 더미