Delphine Volange — Sirènes 가사 및 번역
이 페이지에는 Delphine Volange의 노래 "Sirènes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Depuis le temps que j’entends
Le chant des Sirènes
Ce refrain lancinant
De ma vie parisienne
Depuis le temps que j’entends
Cet appel éperdu
Mugir en plein midi
Mais l’entends-tu aussi
Capitaine
Je te disais souvent
J’aime le chant
Des Sirènes
Qui chavire d’amour
Les vaisseaux dans nos veines
Et nos curs au long cours
Capitaine
Depuis le temps que j’entends
Le chant des Sirènes
Ce refrain lancinant
De ma vie parisienne
Un jour je céderai
Au chant des Sirènes
Et je romprai les liens
Qui me tiennent au chagrin
Un jour je céderai
Au chant des Sirènes
Et elles emporteront
Ma peine tout au fond
De la Seine
가사 번역
내가 듣는 시간 이후
사이렌 노래
이 욱신 거려 삼가
내 파리 생활의
내가 듣는 시간 이후
이 호출이 더듬어집니다
정오에 있는 무기르
하지만 당신은 너무 그것을 듣고 있습니까
선장
나는 당신에게 많은 것을 말하곤 했다.
나는 노래를 사랑 해요
인어 공주
누가 사랑으로 순종합니까
우리의 정맥에 있는 배
그리고 우리의 장기 과정
선장
내가 듣는 시간 이후
사이렌 노래
이 욱신 거려 삼가
내 파리 생활의
어느 날 나는 줄 것이다
사이렌 노래
그리고 나는 채권을 깰 것이다
누가 슬픔에 나를 잡고
어느 날 나는 줄 것이다
사이렌 노래
그리고 그들은 멀리 걸릴 것입니다
내 고통 아래
세느