Deluka — Come Back to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Deluka의 노래 "Come Back to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to think about a time we first met,
No ties, no complications,
You see it now, words aren’t words at all, they’re accusations.
Think back to the very first moment,
Back when everything was golden,
Close your eyes, close your eyes,
Come back before we abandon,
Just for a second, silence is better.
I try to make a little world inside my head,
Go back, back to the beginning,
It plays out like a sad retrospective,
Don’t like, don’t like this feeling,
Just for a second, silence is better…
Maybe I’ll take you out tonight,
Oh, maybe we’ll dance like our first night…
Oh, we’ll try, we’ll try to forget,
Think about a time when we first met,
I won’t give you up, I won’t give you up,
Come back, come back to me now.
No holding back, no closing down,
Forget all of the distractions,
Don’t say that it’s all over now,
No greater pain than your rejection,
Just for a second, silence is better…
Maybe I’ll take you out tonight,
Oh, maybe we’ll dance like our first night…
Oh, we’ll try, we’ll try to forget,
Think about a time when we first met,
I won’t give you up, I won’t give you up,
Come back, come back to me now.
Let’s go backwards, let’s retrace our steps
You and I make the saddest silhouette,
Come with me, let me show you,
Make you see, what you’re missing,
Oh, come back to me…
Maybe I’ll take you out tonight,
Oh, maybe we’ll dance like our first night…
Oh, we’ll try, we’ll try to forget,
To think about a time when we first met,
I won’t give you up, I won’t give you up,
Come back, come back to me now!
가사 번역
우리가 처음 만났을 때,
관계 없음,합병증 없음,
당신은 지금 그것을 볼,단어는 전혀 단어가 아니다,그들은 비난입니다.
첫 순간에 다시 생각,
모든 것이 황금 때 돌아 가기,
눈 감고 눈 감아,
우리가 포기하기 전에 돌아와,
그냥 잠시 동안,침묵이 더 낫다.
나는 내 머리 속에 작은 세계를 만들려고합니다,
다시 시작 부분으로 돌아가십시오,
그것은 슬픈 회고처럼 재생,
이 느낌을 좋아하지 않는다,좋아하지 않는다,
그냥 초 동안,침묵이 더 낫다…
오늘 밤에 데려다 줄게,
첫날밤처럼 춤을 추자…
오,우리는 시도 할 것이다,우리는 잊지 시도 할 것이다,
우리가 처음 만났을 때,
포기 안 해 포기 안 해,
돌아와,당장 돌아와
뒤 붙들기 없음,아래로 닫히기,
산만 함을 모두 잊어 버려라,
다 끝났다고 말하지 마,
당신의 거부보다 더 큰 고통 없음,
그냥 초 동안,침묵이 더 낫다…
오늘 밤에 데려다 줄게,
첫날밤처럼 춤을 추자…
오,우리는 시도 할 것이다,우리는 잊지 시도 할 것이다,
우리가 처음 만났을 때,
포기 안 해 포기 안 해,
돌아와,당장 돌아와
의 뒤로 가자,우리의 단계를 되돌아 보자
당신과 나는 가장 슬픈 실루엣을 만듭니다,
같이 가자,보여줄게,
당신이 놓치고 무엇을 볼 수 있도록,
오,내게 돌아와…
오늘 밤에 데려다 줄게,
첫날밤처럼 춤을 추자…
오,우리는 시도 할 것이다,우리는 잊지 시도 할 것이다,
우리가 처음 만났을 때,
포기 안 해 포기 안 해,
돌아와,당장 돌아와!