Deluxe — Polishing Peanuts 가사 및 번역
이 페이지에는 Deluxe의 노래 "Polishing Peanuts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the way she looked at me
I felt we could possibly
Never part each other again
And i thought she thought the same
Love is patient and kind
Love is constant and blind
It’s a real crying shame i’m being forced to decline
Love is patient and kind
Love is constant and blind
It’s a real crying shame i’m being forced to decline
Did I waist it or was it ment to be
Do i deserve it when the only thing left is me
Yeah I’ve been jealous and bitter, a badbutt a quiter
But my big fat mouth at least didn’t make me a liar
Life don’t mean a thing when the shape of you’s gone
I’ll take a good note of that and write a crappy rap song
Love is patient and kind
Love is constant and blind
It’s a real crying shame i’m being forced to decline
In the way she stared at me
I can see she sees in me
My faults and sins haunt me again
And the tale knows no end
With her eyes she’s shooting me
I gave up my destiny
I can tell she wants me dead
I won’t show i’m already there
(couplet Cyph4)
S is for the way she stared at me
Is for the way she snored at me
And every sigh she purred out of grief
가사 번역
날 바라보는 눈빛으로
나는 우리가 가능하게 할 수 있다고 느꼈다
다신 헤어지지 마
그리고 나는 그녀가 같은 생각 생각했다
사랑은 환자와 친절
사랑은 일정하고 장님
내가 거절당하는 건 정말 안타까운 일이야
사랑은 환자와 친절
사랑은 일정하고 장님
내가 거절당하는 건 정말 안타까운 일이야
나는 그것을 허리에 넣었거나 그것이 될 것이 었는가
내가 유일하게 남은 게
그래,질투 났고 씁쓸해했다,나쁜 버튼 한 명
하지만 내 큰 뚱땡이 입이 적어도 나를 거짓말 쟁이하지 않았다
네 모양이 사라졌을때 인생은 의미가 없어
내가 잘 적어놓을게 그리고 형편없는 랩송이나 쓸게
사랑은 환자와 친절
사랑은 일정하고 장님
내가 거절당하는 건 정말 안타까운 일이야
날 쳐다보는 눈빛으로
나는 그녀가 나를 볼 수 있습니다
내 결점과 죄는 나를 다시 괴롭힌다.
그리고 이야기는 끝을 모른다
그녀의 눈으로 날 쏘고 있어
나는 내 운명을 포기했다
내가 죽길 원한다고 말할 수 있어
나는 이미 거기에 있다는 것을 보여주지 않을 것이다
(연결기 Cyph4)
에스 는 그녀가 나를 바라 보는 방식입니다
그녀가 나에게 코 고는 방식
그리고 모든 한숨은 그녀가 슬픔에서 벗어났다