Deluxe — Adiós Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Deluxe의 노래 "Adiós Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Adiós, adiós corazón …
Adiós, adiós corazón …
Ahora que ya me había hecho a estas calles
y a la humedad de esta vieja casa de piedra,
incluso había conocido a algunos de los chicos,
los que están siempre en el bar de la esquina.
Ahora que tus costumbres eran ya las mías
y me estaba haciendo a tus pocas palabras de amor,
¿por qué otra vez te das la vuelta y me dices:
adiós, adiós corazón … adiós, adiós corazón ???
Y es cierto que nunca conseguí dejar de fumar,
ni aquel trabajo de oficina perfecto para ti,
no cambié todas esas cosas que tenía que cambiar
para que no pensaran mal los que dicen por ahí.
Ahora que tus amigos eran ya los míos
y no distinguía ya tu piel de la mía en el colchón,
¿por qué otra vez te das la vuelta y me dices:
adiós, adiós corazón … adiós, adiós corazón ???
Yo ya empezaba a acostumbrarme al ruido de este lugar,
a las prisas, los motores y los gritos en las calles,
ya no pensaba tanto en el sonido del mar
que me daba consuelo cuando no existía otra persona.
Ahora parece que el mundo se está enfadando
y la gente en las calles ya no atiende a razón.
¿Por qué otra vez te das la vuelta y me dices:
adiós, adiós corazón … adiós, adiós corazón …
adiós, adiós corazón … adiós, adiós corazón ???
가사 번역
안녕,안녕 심장 …
안녕,안녕 심장 …
이제 나는 이미 이러한 거리에 자신을 만든 것을
그리고 이 오래된 돌 집의 습도에,
남자들도 만났었는데,
항상 모퉁이 바에 있는 것들
이제 당신의 관습이 내 것이었으니
그리고 나는 당신의 사랑을 몇 마디 만들고 있었다,
왜 다시 돌아서 나한테:
안녕,안녕 마음... 안녕,안녕 심장???
그리고 내가 담배를 끊지 못했다는 것은 사실입니다,
당신을 위해 심지어 완벽한 사무실 작업.,
나는 내가 변경해야 할 모든 것들을 변경하지 않았다
그래서 주위에 말하는 사람들은 나쁘게 생각하지 않습니다.
이제 네 친구들이 이미 내 친구였으니까
그리고 네 피부도 매트리스 위에서 말할 수 없었어,
왜 다시 돌아서 나한테:
안녕,안녕 마음... 안녕,안녕 심장???
난 이곳의 소음에 익숙해지고 있었어,
급히 엔진과 비명소리까지,
나는 더 이상 바다의 소리에 대해 너무 많이 생각하지 않았다
다른 사람이 없을 때 그것은 나에게 편안함을 주었다.
지금 세계가 화가 점점 것 같다
그리고 거리에 있는 사람들은 더 이상 이유를 듣지 않습니다.
왜 다시 돌아서 나한테:
안녕,안녕 마음... 안녕,안녕 심장 …
안녕,안녕 마음... 안녕,안녕 심장???