Demi Portion — Petit bonhomme 가사 및 번역
이 페이지에는 Demi Portion의 노래 "Petit bonhomme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au village sans prétention
J’ai mauvaise réputation
Que j’me démène ou qu’j’reste coi
J’passe pour un je-ne-sais-quoi
Je ne fais pourtant de tort à personne
En suivant mon chemin de petit bonhomme
Petit, petit, petit, petit bonhomme (x4)
Bonhomme… Bonhomme… Bonhomme…
Stick un petit collage
Un mic et c’est l’décollage
Mate comment on maîtrise la… Arrête non on ne fait pas semblant
Si le savoir est une arme, pourquoi se munir d’balle à blanc?
Fuck toi et ton apparence, sous des carrera
T’es déjà mort dans l’film avant qu’on trouve une caméra
Et toi, qu’est-ce qu’tu racontes? A part des sales bêtises
La plupart des MC s’vantent d’avoir un casier factice
Un boulot de facteur, nettoyeur de Findus
Un vieux port, c’n’est pas qu'à Marseille qu’on en r’trouve le plus
Y’a même plus d’yeux dans l’bus, l'état dira qu’ont les crames
Ça fera la Une de l’actu, encore les mêmes qui ralent
Mauvaise Réputation
J’ai mauvaise réputation mais c’est mieux comme ça
Cassez-vous, laissez moi respirer
J’ai mauvaise réputation, attention à l’obstacle
Détourne toi juste pour regarder
Tout le monde médit de moi, sauf les muets ça va de soi
Tout le monde me montre du doigt, sauf les manchots ça va de soi
Tout le monde se rue sur moi, sauf les culs-de-jatte ça va de soi
Tout le monde viendra me voir pendu, sauf les aveugles bien entendu
En attendant madame il semblerait dommage
Et vos adorateurs en seraient tous peinés
D’aller perdre de vue que pour lui rendre hommage
Il est d’autre moyen que je les connais
Que je les connais… que je les connais…
Bic up, Demi-Portion, c’est sûr
Ne jugez pas un homme sans avoir marché quelques pas dans ses chaussures
Au village sans prétention
J’ai mauvaise réputation
Que j’me démène ou qu’j’reste coi
J’passe pour un je-ne-sais-quoi
Je ne fais pourtant de tort à personne
En suivant mon chemin de petit bonhomme
가사 번역
소박한 마을에
나는 나쁜 평판을 가지고있다.
나는 투쟁 여부 또는 난 수줍어 남아
난 모르는 것에 지나쳐
하지만 난 아무에게도 해를 끼치지 않아
작은 남자의 길을 따라
리틀,리틀,리틀 맨(x4)
본홈.. 본홈.. Bonhomme…
작은 콜라주를 스틱
마이크 한대랑 이륙해
우리가 마스터 방법 메이트... 중지 아니 우리는 척 하지 않습니다
지식은 무기 인 경우,왜 빈 총알을 가지고?
너랑 네 모습 엿먹어 카레라 밑에서
당신은 이미 영화에서 죽었어요 카메라를 발견하기 전에요
무슨 소리야? 떨어져 더러운 넌센스에서
대부분의 MCs 는 더미 사물함을 가지고 자랑
우체부 일,피너스 클리너
오래된 항구는 마르세유 뿐만이 아니라
버스에 눈이 더 많아,주에서는 벼랑이 있다고 말할 거야.
이 뉴스의 앞면,여전히 느리게 같은 것입니다
나쁜 명성
나는 나쁜 평판을 가지고 있지만,이 방법이 더 낫다.
헤어지고,숨쉬고
나는 나쁜 평판을 가지고 장애물을 조심하십시오
그냥 볼 멀리 설정
다들 날 명상해
펭귄만 빼고 다들 손가락질하잖아
자트 엉덩이 빼고 다들 날 괴롭히고 있어
모두가 나를 교수형에 처해 볼 올 것이다,물론 맹인을 제외하고
한편 부인 그것은 유감 보일 것입니다
그리고 당신의 모든 숭배자들은 슬퍼 할 것입니다
그에게 경의를 표하기 위해 광경을 잃는 것
내가 그들을 아는 또 다른 방법이 있습니다
내가 그들을 알아... 내가 그들을 알고…
빅 위,반 부분,안전
신발에 몇 걸음 걸지 않고 사람을 판단하지 마
소박한 마을에
나는 나쁜 평판을 가지고있다.
나는 투쟁 여부 또는 난 수줍어 남아
난 모르는 것에 지나쳐
하지만 난 아무에게도 해를 끼치지 않아
작은 남자의 길을 따라