Demi Portion — Pour Une Fois 가사 및 번역
이 페이지에는 Demi Portion의 노래 "Pour Une Fois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Disons qu'à la limite ça blesse, désolé d'être franc
Insupportable, n’essaye pas d'étouffer un enfant
C’est navrant comme un thriller qui te met un coup d’froid
Ça fait peur mais j’vais tenter de t’en parler qu’une fois
C’est grave, t’as vu c’gosse qui a tué sa famille?
Ça va pas quand il découvre le fusil de Papa
Y’a des balles donc un armurier dans l’armoire
À la fin tout l’monde meurt donc j’vais en parler qu’une fois
Ça va vite comme la contrebande et ses taros
L’humain cherche la thune jusqu'à pirater Marlboro
Fume, le boloss, le cancer va nous avoir
Layster, Allah y ahfou, j’vais en parler qu’une fois
En fait, ici la mort n’est qu’une question idiote
Inédite comme l’interphone qui est placé dans nos blocs
Y’a rien d’neuf et pour ça j’t’invite à venir voir
Sur ce, j’en ai fini en essayant d’en parler qu’une fois
J’suis parti de ce principe qu’on était tous fichés
Ça va, ça vient, d’regarder ton salaire
Deux mois d’paye d’un ministre aiderait la Somalie entière
T’façon, c’est ça l’fric et ces histoires de choix
Ça joue un rôle chez l’humain, j’vais en parler qu’une fois
En effet, c’est ça ou rien, on a rien d’un saoudien
Là où on s’fout de tes objets en or dans ta salle de bain
Bravo, ta chaise de luxe t’appellera pas pour t’asseoir
Quand c’est fini, c’est fini, j’vais en parler qu’une fois
Je fais vite, les citoyens embobinés par le stress
Les gens s'évitent et ne s’invitent uniquement qu’par SMS
Lebess à part ça, j’ai l’impression qu’on nous broie
Je sens une braise qui m’enflamme, donc j’vais en parler qu’une fois
Hardcore, c’est ça, donne du boulot au CSA
La vérité, à côté d'ça y’a rien d’intéressant
Beaucoup ont faussé l’exemple, un sale manège dans la foire
Vivre à tous ceux qui militent, donc j’vais en parler qu’une fois
J’l’assume ça a jamais tué personne
T’as vu, un français sur trois se sent raciste
Se sent Derek ou une partie d’American History X
Belek, ça créé des risques, mec réveille-toi
Y’a qu’une couleur qui nous sépare donc j’vais en parler qu’une fois
Arrêtez, ici tout l’monde veut faire parler de soi
Des faux mariages, de vieille flûte comme Eva Longoria
Apprendre par cœur leur vie, y’a pas qu'à Tony qu’j’ai mis une croix
De Montana, ils t’ont eu donc j’vais en parler qu’une fois
Choquant comme la drogue et les espaces qu’elle occupe
C’est mondial et mieux vendeur que Madonna et son cul
L’ordure, stupéfiants, t'écartant de la voie
C’est dur de la retrouver vite donc j’vais en parler qu’une fois
Le bled reste une fierté même si beaucoup l’oublient
Là-bas j’ai une grande maison et ici j’vis dans un taudis
Bien sûr Koma, j’dirais qu’tout l’monde doit le savoir
Si seulement on s’entraidait, j’en parlerais même pas une fois
La France de mon enfance ne m’a pas tout dit
Là-bas j’ai une grande maison et ici j’vis dans un taudis
가사 번역
이 제한에 그 상처를 가정 해 봅시다,미안 프랭크
참을 수없는,아이를 질식하지 마십시오
추워지는 스릴러처럼 가슴 아파
무섭긴 한데 한 번만 얘기할게
그것은 나쁜. 가족을 죽인 그 아이 봤어?
아빠 총을 찾으면 안 돼
내각엔 총잡이가 있어
결국 모두가 죽어서 한 번만 얘기할게
그것은 밀수와 그 타로 같이 빨리 간다
인간이 말보로를 해킹할 모래톱을 찾고 있어
연기,볼록,암이 우리를 얻을 것입니다
레이스터,알라 y 아후,나는 한 번만 얘기하자
사실,여기에 죽음은 바보 같은 질문입니다
우리의 블록에 배치된 인터콤으로 게시되지 않았습니다
새로운 건 아무것도 없어 그리고 내가 당신을 초대해
이 일에,나는 한 번만 그것에 대해 이야기하려고 끝났다
우리 모두 갇힌 줄 알았는데
괜찮아,그냥 월급만 보는거야
장관으로부터 두 달 간의 급여가 소말리아 전체를 도울 것입니다
형님,그건 돈과 선택의 이 이야기죠
그것은 인간에 있는 역할을 합니다,나는 단지 그것에 관하여 한 번 말할 것입니다
사실,이 또는 아무것도,우리는 사우디의 아무것도 없다
우리가 당신의 목욕탕에 있는 당신의 금 품목에 관하여 상관하지 않는 곳에
브라보,고급 의자는 앉아서 당신을 호출하지 않습니다
다 끝나면 한 번만 얘기할게
나는 빨리,스트레스에 의해 색전 시민을합니다
사람들은 서로를 피하고 SMS 에 의해서만 서로를 초대
레베스 말고는 우리가 무너지는 것 같아
나는 불타는 엠버 느낌,그래서 나는 한 번만 그것에 대해 이야기 할 것입니다.
하드 코어,그게 다야,CSA 에 작업을 제공합니다
진실은 그 옆에 흥미로운 아무것도 없다
많은 사람들이 예를 들어,박람회에 더러운 타고 왜곡 한
모든 사람에게 캠페인을 살고,그래서 나는 한 번만 그것에 대해 이야기 할 것이다
아무도 안 죽였겠죠
있잖아,프랑스인 한 명은 인종차별주의자야
데릭을 느끼거나 미국 역사 X 의 일부
벨렉,그것은 위험을 생성,사람이 일어나
우릴 갈라놓는 색이 하나밖에 없어 그러니 한번 얘기해보지
멈춰,여기 있는 모든 사람들이 자신에 대해 이야기하고 싶어합니다
가짜 결혼,에바 롱고리아 같은 오래된 플루트
마음 그들의 삶에 의해 배우고,내가 십자가를 넣어 단지 토니 아니다
몬타나,그들이 널 잡았어 그러니 한 번만 얘기할게
약물처럼 충격을 주고 차지하는 공간
그것은 마돈나와 그녀의 엉덩이보다 세계적이고 더 나은 판매자입니다
쓰레기들,마약
빨리 찾기가 어려워서 한 번만 얘기할게
많은 사람들이 그것을 잊어 버리더라도 출혈은 자부심 남아있다
이 나는 큰 집이 여기에 내가 빈민가 에 살고
물론,코마,나는 모두가 알아야한다고 말하고 싶다.
우리가 서로 도울 수 있다면 난 한 번도 얘기 안 했어
내 어린 시절의 프랑스는 나에게 모든 것을 말하지 않았다
이 나는 큰 집이 여기에 내가 빈민가 에 살고