Demians — Naive 가사 및 번역
이 페이지에는 Demians의 노래 "Naive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
this is what i call a new day
i’ll miss the worlds before the dawn
fallen or gone, i am your angel
make my wings strong, i’ll keep you warm
i was sitting, tired but breathing
hoping the sun would touch my skin
come fly with me, anytime you want
my wings are made of our dreams
come make me feel anything you want
and nobody will show you we’re not real
fallen or gone, i saw an angel
reminding me of what we wished to be
i was sitting, tired but breathing
hoping her hand would touch my skin
'this time i won’t let them scar your wings', she said
'show them what they wished they’d never see'
come fly with me, anytime you want
my wings are made of our dreams
come make me feel anything you want
and nobody will show we’re not
come have shelter anywhere you want
put out the sea and chase your fears
come and ask me anything you want
to thank you for making me feel so …
this is what i call a new day
this is what i call a new day
my wings are made of our dreams
this is what i call a new day
this is what i call a new day
to thank you for making me feel so real
가사 번역
이게 내가 새로운 날을 부르는 거야
새벽이 되기 전에 세상이 그리울 거야
타락하거나 사라졌거나,나는 너의 천사다.
날개가 강하게 하면 따뜻하게 해줄게
나는 앉아 피곤하지만 호흡했다
태양이 내 피부를 터치 희망
언제든 날아서 와
내 날개는 우리의 꿈으로 만들어진다
와서 네가 원하는 걸 느끼게 해줘
그리고 아무도 우리가 진짜가 아니라는 것을 보여주지 않을 것입니다
쓰러졌거나 사라졌거나,나는 천사를 보았다
우리가 무엇을 원하는지 상기시켜 줘
나는 앉아 피곤하지만 호흡했다
그녀의 손이 내 피부를 만질 수 있기를 바랍니다
'이번에는 그들이 당신의 날개를 상처시키지 않을 것'이라고 그녀는 말했다
'그들이 결코 보지 않기를 바랐던 것을 보여주라'
언제든 날아서 와
내 날개는 우리의 꿈으로 만들어진다
와서 네가 원하는 걸 느끼게 해줘
그리고 아무도 우리가 아니라는 것을 보여주지 않을 것입니다
당신이 원하는 곳 어디 대피소 가자
바다를 넣고 당신의 두려움을 쫓아
와서 나에게 당신이 원하는 것을 물어
날 그렇게 느끼게 해줘서 고마워 …
이게 내가 새로운 날을 부르는 거야
이게 내가 새로운 날을 부르는 거야
내 날개는 우리의 꿈으로 만들어진다
이게 내가 새로운 날을 부르는 거야
이게 내가 새로운 날을 부르는 거야
내가 진짜라고 느끼게 해줘서 고마워