Demis Roussos — Loving Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Demis Roussos의 노래 "Loving Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you could see me now,
the one who said that he’d rather roam,
the one who said he’d rather be alone.
If you could only see me now.
If I could hold you now
just for a moment.
If I could really make you mine
just for a while.
Turn back the hands of time.
If I could only hold you now.
I’ve been too long in the wind
too long in the rain
taking any comfort that I can
looking back and longing for
the freedom of my chains
and lying in your loving arms again.
If you could hear me now
singing somewhere through the lonely night
dreaming of the arms that held me tight.
If you could only hear me now.
가사 번역
지금 날 볼 수 있다면,
돌아다니는 게 낫다고 한 사람,
혼자 있고 싶댔잖아
지금 날 볼 수 있다면
지금 안아줄 수 있으면
잠시만요
내가 널 내 것으로 만들 수 있다면
잠시동안만요
시간을 되돌려봐
널 안아줄 수 있다면
나는 너무 오래 바람에 있었다
비에 너무 오래
내가 할 수있는 모든 위안을 복용
다시 찾고 갈망
내 사슬의 자유
그리고 다시 사랑하는 팔에 누워.
지금 내 말 들리면
외로운 밤을 통해 어딘가에 노래
날 꽉 잡아준 팔을 꿈꾸며
지금 내 말 들리면