Demis Roussos — Mamy Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Demis Roussos의 노래 "Mamy Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I may be your forgotten son
who wandered off at twenty one
it’s sad to find myself at home
oh ma.
If I could only hold your hand
and say I’m sorry yes I am
I’m sure you really understand
oh Ma where are you now.
Oh Mamy
oh Mamy — Mamy — blue
oh Mamy — Blue
The house we shared upon the hill
seems lifeless but it’s standing still
and memories of childhood days
fill my mind
oh Mamy
Mamy
Mamy.
I’ve seen enough of different lights
seen tired days and lonely nights
and now without you by my side
I’m lost
how can I survive.
Oh Mamy…
Nobody who takes care of me who loves me who has time for me the walls look silent at my face
oh Ma so dead is our place.
The sky is dark
the wind is rough
and now I know what I have lost
the house is not a home at all
I’m leaving
the future seems so small.
가사 번역
내가 너의 잊혀진 아들이 될 수도 있어
스물 하나에 떨어져 방황
집에서 나 자신을 찾는 것은 슬픈
오,엄마
손만 잡고 있으면
그리고 미안 해요 말 그래 난
나는 당신이 정말로 이해 확신합니다
엄마,지금 어디야?
오 마미
오메 마미 블루
오 마미 블루
우리가 언덕 위에 공유 한 집
생명이없는 것 같지만 여전히 서 있습니다
그리고 어린 시절의 기억
내 마음을 채우기
오 마미
마미
-마미
나는 다른 빛을 충분히 보았다
피곤 한 날과 외로운 밤을 보았습니다
그리고 지금 내 옆에 너없이
길을 잃었어
나는 어떻게 살아남을 수 있습니다.
오 마미…
아무도 나를 돌봐 누가 나를 사랑하는 사람은 나를 위해 시간 벽 침묵에서 내 얼굴
엄마가 죽다니 우리 집이야
하늘은 어둡다
바람은 거친
그리고 지금은 내가 잃은 것을 알고있다
이 집은 집이 아닙니다
나는 떠날거야
미래는 너무 작은 것 같다.