Demis Roussos — Sailin' home 가사 및 번역
이 페이지에는 Demis Roussos의 노래 "Sailin' home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sailing Home across the ocean
Sailing Home, we’re goin' to be free
Down below the crew’s in motion
To defy the violence of the sea
Feelin' young, feelin' strong
At the height of the fight
So nothin' can go wrong
We know we always wanna be fighting the
sea.
The giant waves are rolling higher
It’s gonna be a cold and rainy night
Hands on deck are raw and tired
Praying for a sign of distant light
Feelin' young and feelin' strong
And the might of the night
Is pounding dark and long
We know we always wanna be fighting the sea.
But there’s the light and there’s the fire
The harbour quay shines dimly on the shore
We can see the steeple’s spire
And now we know we won the fight once more.
Feelin' young, feelin' strong
And tonight came out right
But tomorrow could be wrong
We know we always wanna be fighting the sea
MMMMMMMMM
(So young, so strong, so hard and long)
Feeling young, feeling strong and tonight came out right
But tomorrow could be wrong
We know we always wanna be fighting the sea
(Sailing home across the ocean
Sailing home going to be free, wanting to be free)
Want to be free
(So young, so strong, so hard and tall
Fighting by the sea.
So young, so strong, so hard and tall
Fighting by the sea.
(Merci à Linda Lawrence pour cettes paroles)
가사 번역
바다 건너 항해 집
집으로 항해하면 우린 자유로워질 거야
승조원들 아래
바다의 폭력을 반항하기 위해
젊고 강한 느낌
싸움의 높이에
그래서 아무것도 잘못 될 수 없다
우리는 우리가 항상 싸우고 싶어 알고
바다.
거대한 파도가 더 높이 구르고 있습니다
춥고 비오는 밤이 될 거야
갑판에 손 원시 피곤
먼 빛의 표시를 위해 기도
젊고 강한 느낌
그리고 밤의 힘
는 두근 거리는 어둡고 긴
우리는 항상 바다를 싸우고 싶어 알고있다.
하지만 불도 있고
하버 키 해안에서 희미하게 빛난다
스티플의 첨탑을 볼 수 있어
그리고 이제 우리는 우리가 한 번 더 싸움을 승리 알고있다.
젊고 강한 느낌
그리고 오늘 밤 바로 나왔다
그러나 내일이 잘못 될 수 있습니다
우리는 우리가 항상 바다를 싸우고 싶어 알고있다
MMMMMMMM
(그래서 젊은,너무 강한,너무 단단하고 긴)
젊은 느낌,강한 느낌 오늘 밤 바로 나왔다
그러나 내일이 잘못 될 수 있습니다
우리는 우리가 항상 바다를 싸우고 싶어 알고있다
(바다 건너 항해 집
항해 홈 무료가되고 싶은,무료로 될 것)
할 무료
(그래서 젊은,너무 강한,너무 단단하고 키가 큰
바다 옆에서 싸우고
너무 젊고,너무 강하고,너무 단단하고 키가 크다
바다 옆에서 싸우고
(메르 라 린다 로렌스 펫 파올스를 부어)