Демо — Полёт 가사 및 번역
이 페이지에는 Демо의 노래 "Полёт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я открываю глаза, время пришло,
Чтобы сказать: «Счастье нас все же нашло!
Как странно…»
Я не ждала, ты не знал, что каждый час
Кто-то невидимой рукой сближает нас
Все ближе…
Мы полетим с тобой туда,
Где про любовь тихо шепчет листва,
И где над нашей с тобой головой
Будет бежать солнце вслед за луной.
Теплой росой освежит нас рассвет
И растворится в душе лунный свет
Ты только не бойся лететь за мечтой
И для любви свое сердце открой.
Гаснут огни за окном, город уснул.
Только над нашей судьбой ангел вспорхнул,
Как птица…
В сказочный свет мы летим, в призрачный миф.
Там, где нас ждет карнавал в море любви
И счастье…
Ночь подарила нам миг, полный чудес,
Но утро пришло и спешит спустить нас с небес
На землю…
Ты не грусти завтра вновь праздник любви,
Нас закружит карнавал в море любви,
И в эту ночь…
가사 번역
눈을 뜨고 때가 왔다,
"행복은 아직 우리를 발견했다!
얼마나 이상한..."
나는 기다릴 수 없었다,당신은 매 시간마다 것을 몰랐다
누군가 보이지 않는 손과 함께 우리를 더 가까이 데려오고 있습니다
점점 더 가까이…
우리는 당신과 함께 거기에 갈 것입니다,
프로 사랑은 조용히 단풍 속삭임,
어디 우리의 머리 위에
태양은 달 후에 달릴 것입니다.
새벽은 따뜻한 이슬로 우리를 새로 고칠 것입니다
달빛이 영혼을 녹일 거야
당신의 꿈을 따라 두려워하지 마십시오
그리고 당신의 마음을 열어 사랑하십시오.
창문 밖에 불이 들어오면 도시는 잠들어 있어
만 우리의 운명을 통해 천사는 흐뭇한,
새처럼…
요정의 빛 속으로 우리는 유령 신화로 날아간다.
어디 카니발은 사랑의 바다에서 우리를 기다리고 있습니다
그리고 행복…
밤이 우리에게 기적의 전체 순간을 주었다,
하지만 아침이 와서 하늘에서 내려 우리를 데려 서둘러입니다
땅에…
내일 슬퍼하지 마 다시 사랑의 휴일이야,
우리는 사랑의 바다에서 카니발에 의해 소용돌이 치게 될 것입니다,
그리고 그날 밤…