Демо — Разрушенный храм 가사 및 번역
이 페이지에는 Демо의 노래 "Разрушенный храм"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Осколки сна, поздняя весна,
Из закрытых глаз два ручья серебра.
Твоя черта подо мной прошла,
Я её сама разорвать не смогла.
Растворяясь в пространстве, я увижу
Каплю света в твоей руке.
Эту боль я оставлю себе,
Подчиняясь странной игре.
Мне не хочется думать, не хочется знать,
Как могли мы с тобой своё счастье проспать,
Уничтожить любовь, превратив её в хлам,
И бросить к ногам, как разрушенный храм.
Вся жизнь моя осень и зима,
Боль с тобой пришла, пустотой замела.
Ты так хотел, чтоб твоей была,
Но в сердце лёд, лишь кусочками льда.
Пробуждая сознанье, я услышу
Голос страха в своей судьбе.
Этот страх отдам я тебе,
Подчиняясь глупой игре.
Мне не хочется думать, не хочется знать,
Как могли мы с тобой своё счастье проспать,
Уничтожить любовь, превратив её в хлам,
И бросить к ногам, как разрушенный храм.
가사 번역
꿈의 파편,늦은 봄,
폐쇄 된 눈에서 은의 두 스트림.
내 밑에 네 줄이 지났어,
나는 그것을 스스로 깰 수 없었다.
나는 공간에 사라질 때,나는 볼 것이다
손에 빛 한 방울.
이 고통을 혼자 남겨둘게요,
이상한 게임에 제출.
생각하고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요,
당신과 나는 어떻게 우리의 행복을 과시 할 수 있었습니까,
휴지통으로 돌려 사랑을 파괴,
그리고 당신의 발에 망친 사원처럼 던져.
내 인생은 가을과 겨울,
당신과 함께 고통은 공허함을 휩쓸했다.
당신은 너무 많은 것을 원했습니다,
하지만 내 마음 속에 얼음이 있어 그냥 얼음 덩어리일 뿐이야
의식을 깨우면
당신의 운명의 공포의 목소리.
이 공포 나는 당신을 줄 것이다,
바보 같은 게임에 제출.
생각하고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요,
당신과 나는 어떻게 우리의 행복을 과시 할 수 있었습니까,
휴지통으로 돌려 사랑을 파괴,
그리고 당신의 발에 망친 사원처럼 던져.