Demon Hunter — Not Ready To Die 가사 및 번역

이 페이지에는 Demon Hunter의 노래 "Not Ready To Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve got a lot of nerve and I’ve got a lot of fingers to point
While you were busy building knowledge I was already right
I know a voice like yours is not a weapon at all
Even mine is not a chisel for a thickened skull
Chant your anthems to the deaf
And we can sit here and cry until there’s nothing left
…Or we can take our voices with our hands
Make like knives and make demands
We’ll take our voices — with our hands
We’ll Make like knives — we’ll make demands
I’m burning bridges for the last time
I’m breaking habits for the first time
I saw my future today, it said I’m going away
And I still haven’t sung the last line
On my way down.
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
And every day of my life I can feel it getting harder to breathe
With every minute ticking by I’m getting ready to leave
I know a life like mine is not a reason to fret
But I’ve been busy building scars that you will never forget
If only thirty three years can save my life
I’ve had twenty four more to make things right
When I’m taken to the sky and you’re still here
You can clear your mind and dry your tears
We’ll take our voices — with our hands
We’ll Make like knives — we’ll make demands
I’m burning bridges for the last time
I’m breaking habits for the first time
I saw my future today, it said I’m going away
And I still haven’t sung the last line
On my way down.
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
When I’m taken home — and you’re still here
Just clear your mind — and dry your tears
We’ll take our voices — with our hands
Make like knives — we’ll make demands
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
I’m not ready to lay, I’m not ready to fade
I’m not ready to die
I’m not ready to die!

가사 번역

넌 배짱도 많고 난 손가락도 많고
당신이 바쁜 건물 지식 동안 나는 이미 옳았다
당신 같은 목소리는 무기가 아니란 걸 압니다
심지어 광산은 두꺼운 두개골에 대한 끌 없습니다
귀머거리에게 찬송가를 부르세요
우린 여기 앉아서 아무것도 남지 않을 때까지 울 수 있어
...또는 우리는 우리의 손으로 우리의 목소리를 취할 수 있습니다
칼 같이 만들고 수요를 만드십시오
우리는 우리의 목소리를 취할 것입니다-우리의 손으로
우리는 칼 같이 만들 것입니다-우리는 수요를 만들 것입니다
마지막으로 다리를 태우고 있어요
나는 처음으로 습관을 깨고 있습니다
나는 오늘 내 미래를 보았다,나는 멀리 갈거야 말했다
그리고 나는 아직도 마지막 줄을 노래하지 않았습니다
내려오는 길에
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
그리고 내 인생의 매일 나는 그것이 호흡하기 어려워지고 느낄 수 있습니다
모든 순간 똑딱와 함께 나는 떠날 준비 해요
내 삶이 초조해 할 이유가 없다는 걸 알아
그러나 나는 당신이 결코 잊지 못할 상처를 만드는 데 바빴습니다
30 년만 내 목숨을 구할 수 있다면
나는 일을 바로 만들기 위해 스물 네 더 했어
내가 하늘에 갔는데 넌 아직 여기 있잖아
당신은 당신의 마음을 취소하고 눈물을 건조 할 수 있습니다
우리는 우리의 목소리를 취할 것입니다-우리의 손으로
우리는 칼 같이 만들 것입니다-우리는 수요를 만들 것입니다
마지막으로 다리를 태우고 있어요
나는 처음으로 습관을 깨고 있습니다
나는 오늘 내 미래를 보았다,나는 멀리 갈거야 말했다
그리고 나는 아직도 마지막 줄을 노래하지 않았습니다
내려오는 길에
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
내가 집에 갈거야 때-당신은 여전히 여기
그냥 당신의 마음을 취소—당신의 눈물을 건조
우리는 우리의 목소리를 취할 것입니다-우리의 손으로
칼 같이 만드십시오-우리는 수요를 만들 것입니다
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
나는 퇴색 할 준비가 아니에요,누워 준비가 아니에요
난 죽을 준비가 안됐어
난 죽을 준비가 안됐어!