Demon Hunter — Summer Of Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Demon Hunter의 노래 "Summer Of Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be the one last breath before this death
I’ll be the final glimpse of truth when there’s none left
And if I shame your face, degrade your faith
I’ll be the first to hide behind disgrace.
Blood loss — on account of my failing aim.
Treason — at the root of my shameful name.
I found my way to fall.
I never meant to break your heart.
Breathing in this pain (rejecting all I am)
I hear you cry again (Is this my final stand?)
Before I go (Before I lose it all)
You should know (I hate myself for hurting you)
I see the burn of the light from from within my grave
I feel the pain of contradiction despite decay
And if the shadow of doubt will betray this gain
Then put an end to me now while the hope remains.
Blood loss — on account of my failing aim.
Treason — at the root of my shameful name.
This is not my life
This is not our life
Every day I die
This is not my life.
가사 번역
내가 죽기 전에 마지막 숨결이될거야
내가 진실을 마지막으로 엿볼 수 있는 건 아무도 남지 않을 때야
그리고 네 얼굴을 수치스럽게 하면 네 믿음을 떨어지게 해
불명예스러운 뒤에 숨어있는 건 내가 처음이야
내 실패한 목표 때문에 피를 잃었어
반역—내 부끄러운 이름의 뿌리에서.
나는 떨어질 내 길을 발견했다.
네 마음을 아프게 할 생각은 없었어
이 고통에서 호흡(나는 모든 거부)
나는 당신이(이 내 마지막 스탠드인가?)
내가 가기 전에(나는 그것을 모두 잃기 전에)
당신은 알아야한다(나는 당신을 상처 자신을 싫어)
내 무덤에서 온 빛의 화상을 본다
나는 감퇴에도 불구하고 모순의 고통을 느낀다
그리고 의심의 그림자가 이 이득을 배반한다면
그럼 희망이 남아있는 동안 나에게 지금 끝을 넣어.
내 실패한 목표 때문에 피를 잃었어
반역—내 부끄러운 이름의 뿌리에서.
이건 내 삶이 아니야
이건 우리 삶이 아니야
매일 난 죽어
이건 내 인생이 아니야