DEMON ONE — Votez Pour Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 DEMON ONE의 노래 "Votez Pour Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J ai décidé de m’présenter aux élections presidentielles
J ai mes 500 signatures, plus celles de mon label
Avec mon staff je vais sillonner les villes et la campagne
J’ai vendu ma maison pour financer ma campagne…
J’ai fait des t-shirts, des posters à mon éfigie
Votez pour moi au 1er tour et je réglerai tous vos soucis
Les sondages donnent gagnants Ségolène et Sarkozy
J’vais faire preuve de «bravitude», réinstaurer la courtoisie
Moi aussi, j’ai changé, Français, je vous ai compris
Faut faire de la démagogie, c’est un con qui me l’a appris
Cette année, j’ai décidé de signer le Pacte Ecologique
De m’afficher chez Drucker pour rassurer l’opinion publique
J’ai pas besoin de 100 minutes pour te convaincre
Rejoins les miens dans le parti pour que l’on trinque
Votez pour moi et vous paierez moins d’impôts
Si je suis élu, ce sera la fête dans le ghetto
Si vous voulez Eurodisney en bas de chez vous, VOTEZ POUR MOI
Besoin de vacances pendant six mois, vous êtes à bout, votez pour moi
J’ai un programme: plus de bonheur et moins de stress dans les banlieues
Soyez sans crainte, votez pour moi et j’ferai de vous des gens heureux
Si vous voulez travailler moins et toucher plus: VOTEZ POUR MOI
Les SMIC a 3500, plus les bonus VOTEZ POUR MOI
Moi je vous promets de m’engager sur tous les fronts, j’oublierai personne
Pour vos projets, je m’occuperai de trouver les fonds
Mes rivaux ne font pas le poids, j’ai des contacts chez les medias
Moins d’une semaine avant le scrutin, je vais leur casser le Baraka
J’ai des photos compromettantes de Bayrou et de Besançenot
J’leur ai envoyé deux mannequins, ils sont tombés dans le panneau
Je suis bronzé et de bonne humeur, j’reviens des DOM / TOM
Demande ce que tu veux, n’aie pas peur, après le vote j’te l’donne
Electeurs et Electrices, j’vous promets dix porte-avions !
Le RMI à 1 000 euros, de vous traîter comme des champions !
Je vais faire comme José, j’vais encercler le Mc DO de la Cité
Les exclus je vais les appeler à s’révolter
Mon Conseiller m’a demandé de sourire sur les plateaux
D'être gentil avec Ruquier, de l’inviter au resto
Ma stratégie, c’est d’envoyer le Front National au tapis
Comme l’a fait Bernard Tapie
J’vais m’attaquer à Jean-Marie
J’ai un programme pour le ghetto, du sourire et du boulot
Des vraies vacances pour les marmots, Votez pour moi et j’srai réglo
Si vous voulez Eurodisney en bas de chez vous, VOTEZ POUR MOI
Besoin de vacances pendant six mois, vous êtes à bout, votez pour moi
J’ai un programme: plus de bonheur et moins de stress dans les banlieues
Soyez sans crainte, votez pour moi et je ferai de vous des gens heureux
Si vous voulez travailler moins et toucher plus, VOTEZ POUR MOI
Les SMIC a 3500, plus les bonus VOTEZ POUR MOI
Moi je vous promtes de m’engager sur tous les fronts, j’oublierai personne
Pour vos projets, je m’occuperai de trouver les fonds
Je fais attention à mon image
Je suis la star des bistros du village
En ce moment, je fais des meetings, j’suis en pleine campagne d’affichage
J’reviens de Poitou-Charente, moi je suis pour la proximité
Mes relations sont importantes du Pas-de-Calais au Pyrennées…
J’ai un stand bien placé au Salon de l’Agriculture
Mon programme et mon discours sont cités comme valeurs sûres
J’ai l’intention de faire des travaux, de réaménager l’Elysée
De m’déplacer dans les lycées, de parler aux jeunes qu’en ont assez
Comme ça, on discutera d'éducation, de prévention
J’ai un message à faire passer à la jeunesse, à la Nation
Mon projet, c’est d’rénover les hôpitaux, les aides médicales
De transformer les maisons de retraite en 5 Etoiles…
Si je suis élu, j’annulerai la dette des pays du Tiers-Monde
Je diminuerai les effectifs de la Police, ainsi que leurs rondes
J’ai un tas de solutions concrètes pour les mères au foyer
Votez pour Moi et je ferai chuter le prix du Gaz et de vos loyers
Si vous voulez Eurodisney en bas de chez vous, VOTEZ POUR MOI
Besoin de vacances pendant six mois, vous êtes à bout, votez pour moi
J’ai un programme: plus de bonheur et moins de stress dans les banlieues
Soyez sans crainte, votez pour moi et je ferai de vous des gens heureux
Si vous voulez travailler moins et toucher plus, VOTEZ POUR MOI
Les SMIC a 3500, plus les bonus VOTEZ POUR MOI
Moi je vous promtes de m’engager sur tous les fronts, j’oublierai personne
Pour vos projets, je m’occuperai de trouver les fonds
가사 번역
나는 대통령에 출마하기로 결정
내 서명 500 개와 레이블이 있습니다
내 직원과 함께 나는 도시와 시골을 여행 할 것입니다
내 선거운동에 자금을 대려고 집을 팔았어…
나는 티셔츠,내 에피 지에 포스터를 만들었다
1 라운드에서 나를 위해 투표하고 나는 당신의 모든 걱정을 해결할 것입니다
설문 조사는 세골렌과 사르코지 수상자를 제공합니다
나는"bravado"를 보여줄 것이고,호의를 복직 할 것이다
나도,프랑스어,변경,난 당신을 이해했다
선동학도 해야 돼 날 가르쳐준 개새끼야
올해 나는 생태 협정에 서명하기로 결정
드러커에 게시해서 대중들을 안심시키려고
당신을 설득하는데 100 분은 필요 없어요
내 파티에 참여해서 건배하자
나를 위해 투표하면 세금을 적게 지불 할 것입니다
내가 당선되면 게토에서 파티가 될 거야
'유로디스니'를 원한다면 날 위해 투표해
6 개월 동안 휴가가 필요한데,당신은 나 대신 투표해요
나는 프로그램이:더 많은 행복과 교외 적은 스트레스
두려움,나를 위해 투표하고 내가 당신을 행복하게 만들 것입니다
당신이 더 적은 일을하고 더 터치 할 경우:나를 위해 투표
SMIC 는 3500 플러스 보너스 투표가 있습니다
나는 모든 전선에서 자신을 커밋 약속,나는 아무도 잊지 않을 것이다
당신의 프로젝트를 위해,나는 기금을 찾아낼 것을 돌볼 것입니다
내 라이벌은 무게를하지 않는,나는 미디어에 연락처가
선거 일주일 미만 전에,나는 그들의 바라카를 깰 것입니다
나는 Bayrou 와 Besançenot 의 사진을 손상 시켰습니다
마네킹 두 명을 보냈는데 패널에 빠졌대요
나는 무두질하고 좋은 기분에,나는 돔/톰에서 돌아온다
당신이 원하는 것을 물어,두려워하지 말라,투표 후 나는 당신에게 그것을 줄 것이다
선거인 여러분,항공모함 10 대를 약속하겠습니다!
천유로의 RMI 는 챔피언스처럼 당신을 취급합니다!
난 호세처럼 할거야,내가 엠씨와 도시를 지킬거야.
폭동들은 반란이라 부르겠소
내 고문이 트레이 위에서 웃으라고 했어
루키어한테 잘해주고 레스토랑에 초대하려고
내 전략은 국가 정면을 땅에 내리는 것입니다.
버나드 태피처럼
장마리를 공격할 거야
빈민가,미소 및 작업을위한 프로그램이 있습니다
마머스에 대한 진정한 휴가,나를 위해 투표하고 나는 다시 될 것입니다
'유로디스니'를 원한다면 날 위해 투표해
6 개월 동안 휴가가 필요한데,당신은 나 대신 투표해요
나는 프로그램이:더 많은 행복과 교외 적은 스트레스
두려움,나를 위해 투표하고 내가 당신을 행복하게 만들 것입니다
당신이 더 적은 작업을 더 터치 할 경우,나를 위해 투표
SMIC 는 3500 플러스 보너스 투표가 있습니다
나는 모든 전선에서 자신을 커밋 약속,나는 아무도 잊지 않을 것이다
당신의 프로젝트를 위해,나는 기금을 찾아낼 것을 돌볼 것입니다
내 이미지에주의를 기울이십시오
난 비스트로스의 별이야
지금 회의 중이야 지금 전시 캠페인 중인데
포이투 샤렌테에서 돌아오면 근접할 거야
내 관계는 파 드 칼레에서 피레네 산맥에 중요합니다…
나는 농업 박람회에 잘 배치 부스를 가지고
나의 프로그램 및 나의 연설은 안전한 가치로 인용됩니다
저는 엘리제를 재개발하기 위해 어떤 일을 할 계획입니다
고등학교로 이사하고,젊은이들과 대화하기 위해
그런 식으로,우리는 교육,예방에 대해 이야기 할 것입니다.
젊은이들에게 전할 말이 있습니다
내 프로젝트는 병원,의료 에이즈를 보수하는 것입니다
별 5 개로 은퇴 주택을 돌려…
내가 당선되면 제 3 세계 국가의 부채를 취소 할 것입니다
경찰 수를 줄이고 회진도 줄일게요
나는 주부를위한 구체적인 솔루션의 무리가
날 위해 투표하고,내가 가스와 당신의 임대료의 가격을 아래로 가져올 것이다
'유로디스니'를 원한다면 날 위해 투표해
6 개월 동안 휴가가 필요한데,당신은 나 대신 투표해요
나는 프로그램이:더 많은 행복과 교외 적은 스트레스
두려움,나를 위해 투표하고 내가 당신을 행복하게 만들 것입니다
당신이 더 적은 작업을 더 터치 할 경우,나를 위해 투표
SMIC 는 3500 플러스 보너스 투표가 있습니다
나는 모든 전선에서 자신을 커밋 약속,나는 아무도 잊지 않을 것이다
당신의 프로젝트를 위해,나는 기금을 찾아낼 것을 돌볼 것입니다