Denace — Break 가사 및 번역
이 페이지에는 Denace의 노래 "Break"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She got up today with a frown on her face
I asked her what’s wrong, she said «we need a break
I’ve been falling out of love with you
And I don’t see us working out all the issues»
Lately we don’t talk much, all we cause is raucous
Whenever we do talk, it makes us feel nauseous
Our relationship is sawdust, what caused us to be this way?
We used to love each other, I never thought I’d see this day
But I guess things change, we gotta face this pain
Even in the desert, sometimes it rains
Sometimes it rains, sometimes it rains
Sometimes it rains…
It all starts with one stare, that one stare turns to one kiss
That one kiss turns to two, turns us into this thing we call a relationship
Then downhill from there, a mouthful of hair
This ship done sank now, what’d we do? We try to compare
How we used to be before you wasn’t abusing me Now your fuckin' beating me, everytime you’re accusing me
I’m so sick of all of it, I’m calling it quits
All of the arguments don’t make sense to me You’re not good, you just pretend to be, bitch
She got up today with a frown on her face
I asked her what’s wrong, she said «we need a break
I’ve been falling out of love with you
And I don’t see us working out all the issues»
She wakes up, I wake up, she looks at me with her make-up
Dripping down her face, tells me she wants to break-up
I can’t believe it’s happening, I didn’t see it unraveling
Everytime you cry to me, you said you changed, you lied to me But I guess things change, we gotta face this pain
Even in the desert, sometimes it rains
Sometimes it rains, sometimes it rains
Sometimes it rains…
Things just ain’t the same, they keep changing
They told me to stay away but I didn’t and now I’m banging my dang head on this
grey pavement
This isn’t how I imagined it, I thought it out differently
Had a future planned out and now I’m staring at a picture B Fuck I miss you, our memories: ripped tissues
Never thought once in my life it wouldn’t consist of you
I got tons of lists I can list up to why we could never be If our paths ever cross again, thank destiny
She got up today with a frown on her face
I asked her what’s wrong, she said «we need a break
I’ve been falling out of love with you
And I don’t see us working out all the issues»
Yeah, I guess, I guess this a goodbye. If our paths ever cross again.
Then you know what, till then it’s goodbye
가사 번역
오늘 얼굴 찡그리고 일어났어
나는 무엇이 잘못 그녀에게 물었다,그녀는"우리는 휴식이 필요하다"고 말했다
널 사랑해서 떨어졌어
그리고 나는 우리가 모든 문제를 해결할 것을 보지 못한다»
최근엔 말이 별로 안 나와요 소란스러워서요
우리가 이야기 할 때마다,그것은 우리가 구역질 느낄 수 있습니다
우리 관계는 톱밥,무엇이 우리가 이런 식으로 발생 했습니까?
우린 서로를 사랑했어,난 이 날을 볼 줄은 몰랐어
하지만 상황이 바뀌면 우린 이 고통을 이겨내야 해
심지어 사막에서,때로는 비가
때로는 비가 내리기도 하고 때로는 비가 내리기도 합니다
때로는 비가…
그것은 모든 하나의 응시로 시작,그 한 응시는 하나의 키스로 변합니다
한 키스가 두 키스로 바뀌고,우리가 관계라고 부르는 이 키스로 변합니다
그런 다음 거기에서 내리막 길,머리의 입
이 배는 침몰했고,우리가 뭘 했지? 우리는 비교하려고
네가 날 학대하지 않기 전에 어떻게 살았는지 네가 날 때리고 다니는지 매번 날 비난하잖아
다 질렸어 끝내준다고
모든 논쟁은 이해가 안 돼 네가 좋지 않은 척만 하면 나쁜년아
오늘 얼굴 찡그리고 일어났어
나는 무엇이 잘못 그녀에게 물었다,그녀는"우리는 휴식이 필요하다"고 말했다
널 사랑해서 떨어졌어
그리고 나는 우리가 모든 문제를 해결할 것을 보지 못한다»
그녀는 일어나,나는 일어나,그녀는 그녀의 화장으로 나를 본다
얼굴 뚝뚝 떨어지면서 헤어지고 싶대
나는 그것이 일어나고 있다고 믿을 수 없다,나는 그것이 푸는 것을 보지 못했다
울 때마다 변했다고 했잖아 거짓말도 했고
심지어 사막에서,때로는 비가
때로는 비가 내리기도 하고 때로는 비가 내리기도 합니다
때로는 비가…
상황이 똑같지 않아 계속 변하고 있어
그들은 내게 떨어져 있으라고 했지만,안그랬고,이젠 내 댕 머리를 두드리고 있어.
회색 포장 도로
이건 내가 상상했던 방식이 아니야,나는 그것을 다르게 생각했다.