Denial of God — The Cursed Chamber 가사 및 번역

이 페이지에는 Denial of God의 노래 "The Cursed Chamber"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lying dormant for ages
A dusty tomb my home
Dead forever yet breathing
My destiny inscribed in stone
Dust and rot fill my veins
My eyes penetrate the dark
Silently dreaming of life
Watching those who embark
Oh, you pitiful humans
Do not enter my shrine
The curse has been written
Death will be thine
Fly on the wings of darkness
Blood is but dust in my veins
Life crumbled in my hands
All the years I reigned
Befoul my grave and you pay the price
The stings of a thousand scorpions' bites
When your screams echo through the halls
The tomb’s closing as the darkness falls
When the stars are right
When the time is near
My gods will speak
Awakening after all these years
Like the gorge through the desert
Like the incense in the air
Like the sun above the pyramids
I will always be there

가사 번역

연령대 휴면 누워
먼지 투성이 무덤 내 집
죽은 영원히 아직 호흡
내 운명은 돌로 새겨 져있다.
내 정맥을 채우고 먼지와 썩음
내 눈은 어둠에 침투
조용히 삶의 꿈
착수 사람들을 보는 것
오,불쌍한 인간들
내 신사에 들어가지 마
저주는 쓰여졌다
죽음은 네 것이 될 것입니다
어둠의 날개에 비행
내 혈관에 피가 묻어있지만
인생은 내 손에 무너졌다
내가 수년간 군림했지
내 무덤을 불사르면 대가를 치르게 될 거야
천 전갈의 물린 상처
비명소리가 복도를 통해 울려 퍼질 때
무덤이 어둠속으로 가라앉고 있어
별들이 옳을 때
시간이 가까울 때
내 신들은 말할 것이다
이 모든 년 후에 각성
사막을 통해 협곡 같은
공기 속의 향처럼
피라미드 위의 태양처럼
나는 항상 거기있을 것이다