Deniece Williams — I Found Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Deniece Williams의 노래 "I Found Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said I wouldn’t be bothered with loving no one else
I took my heart and soul and put 'em on the shelf
Well I was so low that to me the ground was high
I was about to let life just pass me by There you were one day standing in front of me Asking me if you could have this heart of mine
Opened my eyes and somehow made me see
That this rusty, dusty heart of mine
How you made it shine
I’m so glad you’re in my life
I’m so glad you’re mine
I found love
I found love
I found love
Now I’m so glad you’re in my life
I’m so glad your mine
I was so wound up in love till it had me blind
The writing on the wall couldn’t be between the lines
Well I was dressed in silks and satins all the time
I was always lost but never ever found
There you were one day standing in front of me Asking me if I would give your love a try
Opened up my eyes and now I know why
And this rusty, dusty heart of mine
How you made it shine
I’m so glad you’re in my life
I’m so glad your mine
I found love
I found love
I found love
Now I’m so glad you’re in my life
I’m so glad you’re mine
I found love
I put my heart up on the shelf
Said I’d love nobody else
Oooo oooh
I found love
Oh Yeah, I’m so glad your in my life
I’m so glad your mine
Your love, Your love (I found love)
I’m so glad, so glad Ooo oooh I found love
(So glad I found your love baby
So glad I found your love)
가사 번역
다른 누구도 사랑하지 않기로 했잖아
나는 내 마음과 영혼을 가져다가 선반에 넣어
글쎄,난 땅이 높은 나에게 너무 낮았다
난 그냥 인생을 지나가게 하려던 참이었어 언젠가 내 앞에 서서
내 눈을 뜨고 어떻게 든 나를 보게 만들었습니다
이 녹슨 내 먼지가 많은 심장
어떻게 빛을 냈는지
네가 내 인생에 있어서 기뻐
난 당신이 내거야 너무 기뻐요
나는 사랑을 발견
나는 사랑을 발견
나는 사랑을 발견
이제 네가 내 인생에 있어서 기뻐
나는 당신의 광산이 너무 기뻐요
눈이 멀기 전까진 사랑에 빠져있었어요
벽에 쓰기는 선 사이 일 수 없습니다
글쎄,난 실크와 사틴을 입고 모든 시간
나는 항상 길을 잃었지만 결코 발견하지 못했습니다
내 앞에 서 있는 어느 날 내가 네 사랑을 한번 해볼 수 있냐고 물었지?
내 눈을 뜨고 지금은 이유를 알고
그리고 녹슨 내 먼지가 많은 심장
어떻게 빛을 냈는지
네가 내 인생에 있어서 기뻐
나는 당신의 광산이 너무 기뻐요
나는 사랑을 발견
나는 사랑을 발견
나는 사랑을 발견
이제 네가 내 인생에 있어서 기뻐
난 당신이 내거야 너무 기뻐요
나는 사랑을 발견
나는 선반에 내 마음을 넣어
난 아무도 사랑하지 않는다고
우우 우우
나는 사랑을 발견
오,그래,난 내 인생에서 너무 기뻐요
나는 당신의 광산이 너무 기뻐요
당신의 사랑,당신의 사랑(나는 사랑을 발견)
나는 너무 기쁘다,너무 기쁘다 우 우 내가 사랑을 발견
(나는 당신의 사랑 아기를 발견 너무 기뻐요
네 사랑을 찾아서 다행이야)