Денис Клявер — Без тебя 가사 및 번역
이 페이지에는 Денис Клявер의 노래 "Без тебя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Без тебя — я не живу…
Мне не нужен свет. Мне не нужен воздух.
Ночной проспект, ты где-то рядом,
Но не здесь уже. Ты не со мной уже…
Пусть доджь, пусть снег; пусть даже 10 баллов шторм,
В душе моей пожар уже…
Как глупо, нелепо, жестоко…
Признаться, что мне одиноко!
Без тебя — я не дышу! Без тебя — погасло солнце!
Без тебя — я не живу! Мне не нужен свет, мне не нужен воздух.
В невесомости Судьбы, между небом и Землею —
Только я и только ты, параллельные только мы с тобою.
Только мы с тобою…
Из тысяч лиц в толпе, —
Я разгляжу тебя одну, не открывая глаз.
Своим теплом согрев меня, —
Смогла унять тоску, минуя сотни фраз.
И сердце срываясь лавиной теряет свою половину!
Без тебя — я не дышу! Без тебя — погасло солнце!
Без тебя — я не живу! Мне не нужен свет, мне не нужен воздух.
В невесомости Судьбы, между небом и Землею —
Только я и только ты, параллельные только мы с тобою.
Только мы с тобою…
Без тебя — я не живу…
Мне не нужен свет, мне не нужен воздух.
가사 번역
너 없인 안 살아…
불 필요 없어 바람 안 쐬면 돼
나이트 애비뉴,당신은 어딘가에 근처에 있습니다,
하지만 더 이상 여기 없습니다. 넌 이제 나랑 같이 있지 않아…
회피 눈을 보자;10 점 폭풍을 보자,
내 영혼은 이미 불에…
얼마나 바보,말도,잔인…
나는 외로운 것을 인정해야한다!
너 없이는 숨을 못 쉬겠어! 네가 없으면,해가 지고 있어!
난 너 없인 안 살아! 전 불 필요 없어요 바람 안 쐬고요
하늘과 땅 사이의 운명의 무중력 —
오직 나만이 너와 함께 할 수 있어
우리 둘만…
군중 속 수천 명의 얼굴으로부터, —
내 눈을 열지 않고 혼자 보자.
당신의 따뜻함이 나를 따뜻하게, —
나는 문구의 수백을 전달,내 우울증을 진정 할 수 있었다.
그리고 눈사태를 축소 심장 반을 잃는다!
너 없이는 숨을 못 쉬겠어! 네가 없으면,해가 지고 있어!
난 너 없인 안 살아! 전 불 필요 없어요 바람 안 쐬고요
하늘과 땅 사이의 운명의 무중력 —
오직 나만이 너와 함께 할 수 있어
우리 둘만…
너 없인 안 살아…
전 불 필요 없어요 바람 안 쐬고요