Denis Leary — Fat Fucks 가사 및 번역
이 페이지에는 Denis Leary의 노래 "Fat Fucks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been to Vegas lately, any of you? Cause I was there for a couple of weeks,
when we were on tour. Yeah, okay. You know what I noticed in Vegas?
I noticed this one little thing: we have some fat fucking people in this
country. It is out of control! Have you seen them sitting at the slot machines?
They’re so fat the stool’s all the way up their ass, and they just sit there
and have food delivered, and they eat and play the slots. «AHHMUMFMUMF, CLANG!
, AHHMUMMFFMUMMFF, CLANG! I need money, CLANG, CLANG, CLANG.» They fart,
the stool flies across the room. These people make Elvis look anorexic,
you know what I’m talking about? Stop eating! I am fed up with the little
denial phrases they have, too. «I'm not fat, I’m husky.» Yeah. «I'm portly.
«Ya ya ya ya. «I'm stout.» Oh, ok ok ok. «I'm big-boned.» You’re big-assed!
Dinosaurs are big-boned! Put the fork down. We gotta do something,
because we all have fat people in our families. You know what, if we don’t
stop 'em soon, they’re just gonna start blowin' up, I swear to God.
We’re gonna have a country full of sumo wrestlers either way
And they keep finding more denial stuff. There’s a doctor now, I’d like to see
what size he is, a doctor in L.A. came up with a theory that being fat is
actually a virus. Ah, I guess I’m the asshole here, right? Cause every other
virus we know about is a flesh-eating virus: the common cold, AIDS, cancer.
But he’s the found the one that makes ya bigger. Okay, yep yep yep yep yep.
That’s all the fat person in each family needs. Now we’re at Thanksgiving with
the fat person going, «Well I’m not actually overeating. AHHMUMFMUMF,
I’m trying to keep the virus at bay, AHHMUMFMUMF.» Look, I’m trying to help
here, okay? You have a choice: it’s either me, or Richard Simmons coming over
to your house, okay? He’s gonna cry and shave his legs, I think you want me,
I really do. I think I’m the better choice. And there are definitely signs,
folks, that you should stop eating. Let’s make that very clear
Remember the 7,000 pound guy on Long Island a couple years ago, had chest pains,
and they had to cut a wall out of the house to get him to the house to get him
to the hospital. Folks, that’s the first sign. When you’re calling the
construction crew before you call the hospital, STOP FUCKING EATING!
«Look, I’m having chest pains. Knock this wall down here. Yeah,
get a crane and a dumpster to take me to the hospital. And then, uh,
call ahead to the hospital, get some walls taken out over there,
and get me a dozen donuts, cause this fucking virus is killing me,
it really is.»
See, I could never be a fat guy. I’ll tell you why. One simple reason:
the first day I wake up and can’t see my dick, I STOP EATING! OK?
«Honey, I can’t see my dick. Give the dog some of the food, cause I’m going to
Ethiopia. I CAN’T SEE IT! Can you see it? I can’t feel it!» Freak.
I have to see my dick first thing in the morning. That’s the kind of
relationship we have. Wake up, first thing, «Hey, how ya doing!» «Good,
how ya doing?» «Terrific, you wanna jerk off now?» «Ya, why not!
«Oh yeah, jerkin' off is like an aerobic thing for me now. I’m forty,
now I do it every day. I do it eeevery day. I’ve even gone beyond porno,
I’m back to regular network TV. Oh yeah. People wonder why «Caroline in the
City» is getting such big ratings. I’ll tell you why! I know why!
I love my dick. My dick loves me. I love my balls too, it’s kind of a love
triangle thing we have going on. I love my dick more than my balls,
but don’t tell my balls that because that would bum my balls out.
Wait, let President Leary clarify that last statement: I love my dick,
but I’m no John Wayne Bobbitt, you know what I mean? Like, if my wife cuts my
dick off, I’m not telling anybody. Nobody’s finding out! I don’t care if the
cops show up at my house, with the dick, «Nope, no, not mine. No,
I never had a dick. I’m a eunuch, that’s right. 'No Dick Leary,
' that’s my nickname. I’m actually saving up to buy a vagina, that’s what I’m
doing right now. But thanks for dropping by, fellas. CLANG!»
I also wanna make an announcment, that I am pro-tit all the way.
President Leary is pro-tit all the way. I love tits. I would like to be the
mayor of Tit Town if I could. I’d like to drive a big truck full of tits down
the Tit Turnpike right through the middle of Tit Town. I’d like to have my own
talk show about tits, «Tit Talk». That’s how passionate I am about the tits,
I love 'em all. I actually love the small tits better than the big tits
because the big tits get all the attention. The peach and plum little
hand-shaped tits, they’re great. I love to look at 'em. «How ya doin!
«talk to 'em, «What's goin' on? Look at me! I’ve got my face next to a tit!
«Men are mollified by tits. We don’t know why, we just are. We don’t have to
see naked tits to get mollified, we just freeze up even at the sight of
cleavage. Waitress leans over the table the wrong way… That’s how we can end
war. Get the Good Year blimp, paint it up like a tit, put a nipple on it.
Fly it over the Middle East during a confrontation, «Look at the tit!
Look at the tiiiiit! The tiiiiiiit! The tiiiiiiit!»
(backwards gibberish)
«What are you doing, man?»
가사 번역
요즘 라스베가스에 가봤어? 몇 주 동안 거기 있었어요,
투어할 때 그래,알았어. 내가 라스베가스에서 뭘 발견했는지 알아?
나는이 하나의 작은 일을 발견:우리는 거기에 뚱뚱한 빌어 먹을 사람들이
국가. 통제 불능이야! 당신은 그들이 슬롯 머신에 앉아 본 적이 있습니까?
대변이 엄청 뚱뚱해서 그냥 앉아서
그리고 음식을 제공하고,그들은 먹고 슬롯을 재생할 수 있습니다. "아흐뭄프뭄프,꽝!
아흐뭄프뭄프,꽝! 난 돈이 필요해,꽝,꽝,꽝"그들은 방귀,
의자는 방을 가로 질러 날아간다. 이 사람들은 엘비스를 식욕 부진으로 만들어,
내가 무슨 말 하는지 알아? 그만 먹어! 난 그 작은 것에 지쳤어.
거부 문구도 있습니다. "나는 뚱뚱하지 않다,나는 허스키입니다."그래. "나는 포티입니다.
"그래,그래. "나는 스타우트 해요."아,좋아,좋아. "나는 큰 뼈입니다."당신은 큰 엉덩이있어!
공룡은 큰 뼈입니다! 포크를 내려놔 우린 뭐라도 해야 해,
우리 모두 우리 가족안에 뚱뚱한 사람들이 있기 때문에. 있잖아,만약 우리가
곧 막으면 터지기 시작할 거야
스모 선수들로 가득 찬 나라가 어느쪽이든
그리고 그들은 더 많은 거부 물건을 찾는 유지. 이제 의사가 있어
그가 어떤 크기인지 La 의 의사가 뚱뚱한 이론을 내놓은 건
사실 바이러스. 내가 병신인 것 같은데? 다른 모든 원인
우리가 아는 바이러스는 살 먹는 바이러스입니다:일반적인 감기,에이즈,암.
하지만 그는 널 더 크게 만드는 사람을 찾았지 그래,넵 넵 넵.
즉 각 가족의 모든 지방 사람이 필요합니다. 추수감사절엔
뚱뚱한 사람은,"잘 나는 실제로 과식하고 있지 않다. AHMUMFMUMF,
바이러스를 베이에 두려고 해요"봐,내가 도우려고 노력하고있어
여기,알았지? 당신은 선택의 여지가:그것은 나 중 하나,또는 리처드 시몬스가 와서
집으로 가,알았지? 울면서 다리를 면도할 거야,
나는 정말로. 나는 더 나은 선택 같아요. 그리고 징후는 확실히 있습니다,
여러분,그만 드세요 확실히 해두죠
몇 년 전 롱 아일랜드에서 7,000 파운드 남자를 기억,가슴 통증이 있었다,
그리고 그들은 그를 얻기 위해 집에 그를 얻기 위해 집 밖으로 벽을 잘라했다
병원으로 첫번째 신호입니다 당신이 호출 할 때
당신이 병원에 전화하기 전에 건설 승무원은 빌어 먹을 먹을 중지!
"봐,나는 가슴 통증이 있어요. 이 벽을 아래로 두드리십시오. 그래,그래,
크레인과 쓰레기통을 가지고 병원으로 데려가 그리고,어,
병원에 전화해서 벽 좀 치워,
도넛 수십 개 가져와 이 망할 바이러스가 날 죽이고 있거든,
정말 그래요»
난 절대 뚱보가 될 수 없어 나는 왜 당신을 말할 것이다. 하나의 간단한 이유:
내가 처음 일어나 내 거시기를 볼 수없는 날,나는 먹는 중지! 알았어?
"자기야,내 거시기가 안 보여. 개한테 음식 좀 줘
에티오피아 안 보여! 당신은 그것을 볼 수 있습니까? 안 느껴져요!"괴물.
아침에 제일 먼저 거시기를 봐야 해 그 종류의
우리가 가진 관계. 일어나,제일 먼저,"이봐,어떻게 지내!"좋은",
잘 지냈어?"좋아요,당신은 지금 바보 싶어?"야,왜 안돼!
"오,그래,jerkin'off 는 지금 나를 위해 호기성 것 같다. 난 40 살이야,
이제 나는 매일 그것을한다. 나는 그것을 매일한다. 나는 심지어 포르노를 넘어 갔다,
나는 다시 일반 네트워크 TV 에 있어요. 오,그래. 사람들은 왜"캐롤라인
도시"는 큰 평가를 받고있다. 나는 왜 당신을 말할 것이다! 왜 그런지 알아!
내 거시기를 사랑 해요. 내 거시기가 날 사랑해 나도 내 불알을 사랑,그것은 사랑의 종류
삼각형의 문제지 내 거시기보다 더 사랑,
하지만 내 불알은 말하지 마 그게 내 불알을 빠지게 할 테니까
레리 대통령이 마지막 문을 명확히하자,잠깐:내 거시기를 사랑 해요,
하지만 난 존 웨인 밥빗이 아니야 무슨 말인지 알지? 아내가 절 자르면
딕 꺼,아무한테도 말 안 해 아무도 몰라! 난 상관 안 해
경찰들이 내 집에 나타나서 좆으로"아니,아니,내 집 말고" 아니,
나는 거시기가 없었어요. 난 환관이지 '아니 딕 리어리,
'그건 내 별명이야. 사실 보지를 사려고 돈을 모은 거야
지금 당장. 들려줘서 고마워 꽝!»
또한 아나운서를 만들고 싶어,나는 모든 방법 프로 가슴입니다.
리리 대통령은 늘 가슴 프로야 나는 가슴을 사랑 해요. 내가 원하는 것은
할 수 있다면 시장님 나는 아래로 가슴의 전체 큰 트럭을 운전하고 싶습니다
젖가슴 움푹 들어가게 젖꼭지 마을 한가운데를 가로질러 나는 내 자신을 갖고 싶습니다
가슴,"가슴 토크"에 대한 토크 쇼. 그게 내가 얼마나 열정적인 가슴,
나는 그들 모두를 사랑 해요. 나는 실제로 사랑 이 작 가슴 나 보 이 크 가슴
큰 가슴은 모든 관심을 얻을 수 있기 때문에. 복숭아와 매실 작은
손 모양의 가슴,그들은 중대하다. 정말 보고 싶어요 "어떻게 지내!
"그들에게 말해,"무슨 일이야? 날 봐! 가슴 옆에 얼굴이 있어요!
"남자는 가슴에 의해 성추행된다. 왜 그런지 모르겠어 그냥 그래 그럴 필요 없어
보 육안 가슴 하기 을 얻 몰리,리 그 동결 올 도 에 이 시 의
분열. 웨이트리스가 식탁에 바람을 피우고
전쟁이요 젖꼭지처럼 칠하고 젖꼭지를 달아
대결하는 동안 중동을 통해 그것을 비행,"가슴을 봐!
티이잇 좀 봐! 티이이잇! 티이이잇!»
(거꾸로 횡설수설)
"뭐하는거야,친구?»