Денис Майданов — Вечная любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Денис Майданов의 노래 "Вечная любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если однажды горячее солнце
Станет холодным, как утренний лед,
Если зима жарким летом вернется
И на песок белый снег упадет,
Если беда, что ничем не измерить,
Рухнет на Землю, косою звеня, —
Я буду знать всё равно, что ты веришь.
Я буду знать, что ты любишь меня.
Я буду знать всё равно, что ты веришь.
Я буду знать, что ты любишь меня.
Если друзья мои станут врагами
И в суете продадут за пятак, —
Я буду грызть эту землю зубами,
Я буду верить, что это не так.
Если я буду оборван, как дервиш,
И стану жить, всё на свете кляня, —
Я буду знать всё равно, что ты веришь.
Я буду знать, что ты любишь меня.
Я буду знать всё равно, что ты веришь.
Я буду знать, что ты любишь меня.
Если погаснут далекие звезды,
Высохнет весь мировой океан,
Если спасать этот мир будет поздно —
Он через час превратится в туман,
Даже уже в раскаленной пустыне,
В той, что когда-то мы звали — Земля, —
Знаю, что сердце твое не остынет.
Я буду знать, что ты любишь меня.
Знаю, что сердце твое не остынет.
Я буду знать, что ты любишь меня.
И глядя ангелом с неба на землю,
Выберу нам с тобой место в тепле.
Голосу сердца и разума внемля,
Я упаду, но поближе к тебе.
И, через день возвратившись сиренью,
Я обниму тебя, кроной шумя.
Ты будешь знать, что я твой добрый гений —
Я буду знать, что ты любишь меня.
Ты будешь знать, что я твой добрый гений —
Я буду знать, что ты любишь меня.
가사 번역
태양이 뜨거운 한 번 경우
아침 얼음으로 감기 될 것입니다
겨울 더운 여름 반환하는 경우
그리고 모래에 하얀 눈이 떨어질 것이다,
문제는 아무것도 측정 할 수 있다는 것입니다 경우,
땅에 떨어질 것이다,경사 울리는, —
난 그냥 당신이 믿는 것을 알 수 있습니다.
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야
난 그냥 당신이 믿는 것을 알 수 있습니다.
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야
내 친구가 적이 될 경우
그리고 소란에 니켈 판매 할 예정이다, —
내 이빨로 이 땅을 갈기갈기 찢을 것이다,
나는 이것이 사실이 아니라고 믿을 것이다.
내가 맹렬한 사람 같으면,
그리고 나는 살 것이다,세계의 모든 저주, —
난 그냥 당신이 믿는 것을 알 수 있습니다.
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야
난 그냥 당신이 믿는 것을 알 수 있습니다.
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야
먼 별이 외출 경우,
전 세계의 바다는 건조 할 것이다,
세상을 구하기 너무 늦으면 —
그것은 한 시간에 안개로 바뀔 것입니다,
심지어 뜨거운 사막에서,
우리가 한번 지구에 전화했던, —
네 심장은 춥지 않을 거야
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야
네 심장은 춥지 않을 거야
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야
천국에서 지구까지의 천사처럼,
당신과 나를 위해 따뜻한 장소를 선택할 것입니다.
심장과 마음의 목소리를 들어라,
넘어지겠지만 가까이 있을게
그리고,하루 후,라일락 반환,
널 받아주마,부스럭거리는 왕관
당신은 내가 당신의 좋은 천재임을 알 수 있습니다 —
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야
당신은 내가 당신의 좋은 천재임을 알 수 있습니다 —
네가 날 사랑한다는 걸 알게 될 거야