Денис RiDer — Без доступа 가사 및 번역
이 페이지에는 Денис RiDer의 노래 "Без доступа"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А нам нельзя продолжать, ведь моё сердце без доступа.
У тебя любовь, а я наелся ею досыта.
Теперь мой интерес только в постели.
Я не верю никому, чувства давно сгорели.
Каждый раз, когда ты смотришь мне в глаза;
Говоришь «Люблю» — в ответ мне нечего тебе сказать.
И в душе у меня пусто и холодно,
А заставить любить сердце нет метода.
Я никогда не подарю тебе счастье,
Многое придётся терпеть,
Если не поймешь, что судьба не твоя —
Нужно вовремя отпустить — суметь.
Нервы расходятся, как ты и я —
Так продолжать нельзя! Сердце без доступа.
Я сжигаю мосты, не твоя тут вина.
Не пытайся спасти. Пусть сгорит все, дотла.
Нервы расходятся, как ты и я —
Так продолжать нельзя! Сердце без доступа.
Я сжигаю мосты, не твоя тут вина.
Не пытайся спасти. Пусть сгорит все, дотла.
Путями разными пошли мы с тобой:
Я так же один, а у тебя уже другой есть там.
Он также любовь искал в твоих глазах,
Но ничего не понимал.
Ведь мы так же пересекаемся в общей постели,
А ему говоришь «Люблю» — и он тебе верит.
Все слова твои — это фикция.
Ты хотела заглушить им боль, заменить меня.
Но навязать чувства мы не в силах,
Ведь любовь так не объяснима.
Это не то, что мы искали.
Давай, забудем всё, что было между нами.
Нервы расходятся, как ты и я…
Нервы расходятся, как ты и я —
Так продолжать нельзя! Сердце без доступа.
Я сжигаю мосты, не твоя тут вина.
Не пытайся спасти. Пусть сгорит все, дотла.
Нервы расходятся, как ты и я —
Так продолжать нельзя! Сердце без доступа.
Я сжигаю мосты, не твоя тут вина.
Не пытайся спасти. Пусть сгорит все, дотла.
© Денис RiDer — Без доступа
19 октября 2014 года.
가사 번역
그리고 우리는 계속할 수 없습니다,왜냐하면 내 마음은 액세스 할 수 없기 때문입니다.
당신은 사랑이 있고,나는 그것을 충분히 가지고 있었다.
이제 내 관심은 침대에 있습니다.
난 아무도 믿지 않아 내 감정이 타버렸어
내 눈을 볼 때마다;
'사랑해'라고 하면 그 답례로 할 말이 없어
내 영혼은 공허하고 추워,
그리고 심장을 사랑하게 할 방법은 없어요
나는 너에게 행복을 결코 주지 않을 것이다,
많은 것을 견뎌야 할 것이다,
당신이 이해하지 않는 경우에 그 운명은 당신의 것이 아닙니다 —
당신은 시간에 갈 수 있도록 할 필요가있다.
신경은 확률이야 너와 나처럼 —
이렇게 하면 안 돼! 심장 접근 금지.
난 다리를 태워,그것은 당신의 잘못이 아니다.
날 구하려 하지 마 태워버리자
신경은 확률이야 너와 나처럼 —
이렇게 하면 안 돼! 심장 접근 금지.
난 다리를 태워,그것은 당신의 잘못이 아니다.
날 구하려 하지 마 태워버리자
우리는 당신과 함께 다른 방법을 갔다:
나는 또한 하나,당신은 이미 거기에 또 다른 하나가있다.
그는 또한 당신의 눈에서 사랑을 찾았다,
그러나 그는 이해하지 못했다.
결국,우리는 또한 같은 침대에 경로를 교차,
그리고 당신은 그에게"사랑"이라고-그는 당신을 믿습니다.
당신의 말은 모두 허구입니다.
당신은 그들의 고통을 마비시키고,저를 대체하고 싶었습니다.
그러나 우리는 감정을 부과 할 수 없다,
결국,사랑은 설명 할 수없는 것입니다.
이건 우리가 찾던 게 아냐
우리 사이에 있었던 일은 잊어버려
신경은 확률이야 너와 나처럼…
신경은 확률이야 너와 나처럼 —
이렇게 하면 안 돼! 심장 접근 금지.
난 다리를 태워,그것은 당신의 잘못이 아니다.
날 구하려 하지 마 태워버리자
신경은 확률이야 너와 나처럼 —
이렇게 하면 안 돼! 심장 접근 금지.
난 다리를 태워,그것은 당신의 잘못이 아니다.
날 구하려 하지 마 태워버리자
©데니스 라이더-액세스 권한 없음
10 월 19,2014.