Денис RiDer — Будущая 가사 및 번역
이 페이지에는 Денис RiDer의 노래 "Будущая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ноябрь — осень, три года как курить я бросил, примерно.
Не двигаюсь в кроссах, типо взрослый, зато стал пить безмерно.
Отношений нет давно уже и смысла нет в моих бывших,
Но есть мечта — полюбить одну и слетать в Париж с ней.
Я хочу подняться выше, чтоб потом ты меня похвалила;
Чтоб мы не нуждались ни в чем, независимы были от этого мира!
И в самый трудный период смогли поддержать друг друга;
Чтобы ты была мне не просто женой, но и верным другом.
Я не хочу отношений «на раз» — поменялись интересы.
Хочу, чтоб меня с работы ждала и ужинали вместе.
А я по клубам в загулы и больше не хочу туда;
Мне бы целовать твои губы, с тобой сойти с ума.
Давай заведем собаку на собственных квадратах.
После подаришь сына, я буду вашим папой.
И вся моя боль позади, теперь ведь я ищу тебя;
Ты меня только дождись — любовь моя будущая…
С тобою до конца жить глаза в глаза.
Вдыхать жизнь вдвоем, два сердца в одном!
Жди меня, милая! Я всеми силами
Сделаю так, чтоб мы были счастливыми.
С тобою до конца жить глаза в глаза.
Вдыхать жизнь вдвоем, два сердца в одном!
Жди меня, милая! Я всеми силами
Сделаю так, чтоб мы были счастливыми.
А вот ещё и год прошел, мне уже 23 скоро.
Тут все хорошо, в этом городе, где ты, снова
Ищу тебя, среди тысячи глаз узнаю твои,
Сознание троит, мечта где-то вдали…
Красотка — мне не нужна, просто что-то должно притянуть.
Тогда я пойму, вот же она — и с ней жизнь пролетит как 5 минут.
Мне б взглянуть бы на тебя, интересно какая ты…
Цвет волос, голос и глаза — сойду с ума коротая дни!
Ты не будешь похожа на этих, что в интернете сидят —
С губами надутыми тысячи копий, фоткают себя в зеркало.
Ты должна любить как мама и сильным и слабым,
Независимо от толщины кошелька, статуса в обществе и славы.
Они говорят, что все изменяют — не хочу быть из их числа.
Проживу с тобой, — и другой не коснусь ни разу — моя любовь чиста.
Как только найду тебя, весь мир узнает об этом!
Наш космос: ты — мое солнце, а я — твоя планета…
С тобою до конца жить глаза в глаза.
Вдыхать жизнь вдвоем, два сердца в одном!
Жди меня, милая! Я всеми силами
Сделаю так, чтоб мы были счастливыми.
С тобою до конца жить глаза в глаза.
Вдыхать жизнь вдвоем, два сердца в одном!
Жди меня, милая! Я всеми силами
Сделаю так, чтоб мы были счастливыми.
가사 번역
11 월-가을,3 년 이후 나는 담배를 끊었다,약.
난 크로스컨트리 출신도 아닌데 술을 엄청 마시기 시작했어
오랜 시간 동안 아무 관계가 없다 그리고 내 전 여친에 아무 의미가 없다,
사랑에 빠지고 그녀와 파리로 날아가는 꿈이 있지
나중에 찬양해 주세요;
그래서 우리는 아무것도 필요 하지 않습니다.,이 세계의 독립!
그리고 가장 어려운 기간에 우리는 서로를 지원할 수 있었다;
내 아내뿐만 아니라 내 진정한 친구가 돼줬으면 해
나는 한 번 관계를 원하지 않는다-내 관심사가 변경되었습니다.
일 끝나고 저녁 같이 먹자
그리고 클럽도 가고 더 이상 거기 가기 싫어요;
입술에 키스하고 정신 나간다고
우리 광장에 개를 키워 보자.
네 아들을 낳으면 내가 네 아빠가 될 거야
내 고통은 이제 끝났어 널 찾고 있으니까;
당신은 나를 기다려—내 미래의 사랑…
끝까지 당신과 함께 눈에 눈을 살 수 있습니다.
함께 생명을 호흡,하나에 두 마음!
기다려,여보! 내가 할 수있는 모든 것을 할 것입니다
우리가 행복하길 바랄게
끝까지 당신과 함께 눈에 눈을 살 수 있습니다.
함께 생명을 호흡,하나에 두 마음!
기다려,여보! 내가 할 수있는 모든 것을 할 것입니다
우리가 행복하길 바랄게
그리고 여기에 아직 올해는 이미 23 곧 나를 통과했다.
당신이 있는 이 도시,다시 여기 모든 것이 좋다
당신을 찾고,천 눈 가운데 나는 당신을 인식,
멀리 어딘가의 꿈 인 의식…
나는 아름다움이 필요 없으며 단지 나를 유치 할 것입니다.
그럼 난 여기에,이해할 것이다-그리고 그것으로 생활은 5 분으로 비행합니다.
널 보고 싶어 네가 어떤 사람인지 궁금해…
머리 색깔,음성 및 눈-나는 일을 멀리 휘젓고있는 동안 나는 미쳐 버릴 것이다!
인터넷에 있는 사람들처럼 되지 않을 거야 —
입술 복사 수천 찌루와 함께,거울에 자신의 사진을 촬영합니다.
당신은 강하고 약한 둘 다 어머니처럼 사랑해야합니다,
의 두께에 관계없이 지갑,상태에 있는 사회와 명성.
그들은 모든 것을 변화 말한다—나는 그들 중 하나가 될 싶지 않아요.
나는 것입니다 당신과 함께 살고—나는 결코 다른 터치—내 사랑은 순수합니다.
내가 널 찾으면 온 세상이 알게 될 거야!
우리의 우주:당신은 내 태양,나는 당신의 행성입니다…
끝까지 당신과 함께 눈에 눈을 살 수 있습니다.
함께 생명을 호흡,하나에 두 마음!
기다려,여보! 내가 할 수있는 모든 것을 할 것입니다
우리가 행복하길 바랄게
끝까지 당신과 함께 눈에 눈을 살 수 있습니다.
함께 생명을 호흡,하나에 두 마음!
기다려,여보! 내가 할 수있는 모든 것을 할 것입니다
우리가 행복하길 바랄게