Denise De Kalafe — Quiéreme Más 가사 및 번역
이 페이지에는 Denise De Kalafe의 노래 "Quiéreme Más"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Éstas son mis manos… tómalas;
tuyo es mi cuerpo… vívelo;
y haz de mi boca húmeda; el miedo de tus ansias locas,
estos son mis sueños… mírame;
tuyo es mi silencio… siénteme;
hoy te necesito integro,
hoy te necesito tonto,
Quiéreme hasta que no puedas más
y después quiéreme más, más que ayer,
más que mañana mucho más,
llévame donde no se pueda más;
y después cuídame bien como si fuera mi cuerpo de papel.
quiéreme hasta que no puedas más
y después quiéreme más, más que ayer, más que mañana mucho más,
llévame donde no se pueda más;
y después cuídame bien como si fuera mi cuerpo de papel.
Éstas son mis manos… tómalas;
tuyo es mi cuerpo… vívelo;
y haz de mi boca húmeda; el miedo de tus ansias locas
Quiéreme hasta que no puedas más
y después quiéreme más, más que ayer,
más que mañana mucho más,
llévame donde no se pueda más;
y después cuídame bien como si fuera mi cuerpo de papel.
가사 번역
이건 내 손이야.. 그들을 받아;
네 몸은 내 몸이야.. 그것을 살;
그리고 내 입을 젖게하십시오;당신의 미친 욕망에 대한 두려움,
이건 내 꿈이야.. 날 봐;
너의 침묵은 나의 침묵이다... 나를 느껴;
오늘 나는 당신을 본래대로 필요로 한다,
오늘은 네가 필요해,멍청아,
당신이 그것을 더 이상 할 수 없을 때까지 나를 사랑하십시오
그리고 어제보다 더 나를 더 사랑 해요,
더 많은 내일보다 훨씬 더,
더 이상 날 못 데려갈 곳으로 데려다 줘;
그리고 내 종이 몸처럼 나를 잘 돌봐.
당신이 그것을 더 이상 할 수 없을 때까지 나를 사랑하십시오
그리고 어제보다 더 많은,내일보다 훨씬 더 나를 더 사랑 해요,
더 이상 날 못 데려갈 곳으로 데려다 줘;
그리고 내 종이 몸처럼 나를 잘 돌봐.
이건 내 손이야.. 그들을 받아;
네 몸은 내 몸이야.. 그것을 살;
그리고 내 입을 젖게하십시오;당신의 미친 욕망에 대한 두려움
당신이 그것을 더 이상 할 수 없을 때까지 나를 사랑하십시오
그리고 어제보다 더 나를 더 사랑 해요,
더 많은 내일보다 훨씬 더,
더 이상 날 못 데려갈 곳으로 데려다 줘;
그리고 내 종이 몸처럼 나를 잘 돌봐.