Denise Pirrone — Sole e luna 가사 및 번역
이 페이지에는 Denise Pirrone의 노래 "Sole e luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il sole e luna, non possono incontrarsi,
sfiorarsi solamente, solo al tramonto.
La luna è piccolina, il sole è tanto grande,
il giorno e la notte non possono guardarsi.
.ma tutto questo non è giusto,
il sole e la luna, vogliono viversi!
Tutto il calore del sole,
la luna che splende di notte.
Basta, voglio viverti adesso,
senza ipocrisie assurde di chi abbiamo intorno.
Luna, tu devi restare,
perchè il sole ha tanto amore dentro da poterti dare, poter scaldare.
Il sole e la luna, non vogliono capire,
che il loro amore adesso, non può aver fine.
Il sole è innamorato, la luna segue il sole,
mettiamo insieme il cuore, uscirà amore.
. come due amori, alla luce del giorno,
che si baciano al tramonto e si dicono ti amo!
poterti fare luce, nel buio dentro te.
Basta, voglio viverti adesso,
senza ipocrisie assurde di chi abbiamo intorno.
Luna, tu devi restare,
perchè il sole ha tanto amore dentro da poterti dare, poter scaldare.
Luna, tu devi restare,
perchè il sole ha tanto amore dentro da poterti dare, poter scaldare.
(Grazie a Chiara per questo testo)
가사 번역
태양과 달,서로 만날 수 없습니다,
만 일몰 만 누릅니다.
달은 작고,태양은 너무 큽니다,
낮과 밤 서로 볼 수 없습니다.
. 그러나 이 모든 것은 옳지 않다,
태양과 달,그들은 살고 싶어!
태양의 모든 열,
밤에는 달이 빛나고
그만해,지금 너랑 살고 싶어,
우리 주변의 그 터무니없는 위선없이.
루나,여기 있어,
태양은 그 안에 너무 많은 사랑을 가지고 있기 때문에 당신을 따뜻하게 할 수 있습니다.
태양과 달,,
그들의 사랑은 이제 끝이 없다.
태양은 사랑에 빠졌고 달은 태양을 따른다,
심장을 함께 넣자 사랑이 나올거야
. 두 사랑처럼,하루의 빛,
그들은 일몰에 키스 그들은 내가 당신을 사랑 말한다!
네 안의 어둠속에서 빛을 비춰줄 수 있게 말이야
그만해,지금 너랑 살고 싶어,
우리 주변의 그 터무니없는 위선없이.
루나,여기 있어,
태양은 그 안에 너무 많은 사랑을 가지고 있기 때문에 당신을 따뜻하게 할 수 있습니다.
루나,여기 있어,
태양은 그 안에 너무 많은 사랑을 가지고 있기 때문에 당신을 따뜻하게 할 수 있습니다.
(이 텍스트에 대한 치아라 덕분에)