Denise Rosenthal — Amiga 가사 및 번역
이 페이지에는 Denise Rosenthal의 노래 "Amiga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amiga, sé que estás triste
solo quiero ayudarte
alegrar tu corazón
solo tu puedes encontrar la llave
de esta carcel que encierra tu alma
amiga, no debes rendirte
no te quedes callada
tienes que sacar la voz
ven aqui y te tomaré la mano
estaré cada día a tu lado
no lo pienses mas
deja de esperar
que hoy es otro dia
puedes cambiar tu vida
ya no habrá oscuridad en este lugar
que hoy es otro día
para que tu decidas
tratar de cambiar
amiga sé que tu cuerpo
está sufriendo
y que te cuesta sonreir
pero yo te digo que sí puedes
hagamos el intento
nunca te dejaré
que hoy es otro día
puedes cambiar tu vida
ya no habrá oscuridad en este lugar
que hoy es otro día
para que tu decidas
tratar de cambiar
amiga no te rindas
siempre estaré acá
가사 번역
친구,난 당신이 슬픈 거 알아
널 돕고 싶어
당신의 마음을 응원
당신 만이 키를 찾을 수 있습니다
당신의 영혼을 둘러싼이 감옥에서
친구,당신은 포기해서는 안됩니다
조용히 하지 마
목소리 좀 낮춰
이리 와 손 잡아줄게
난 매일 네 옆에 있을게
더 이상 그것에 대해 생각하지 마십시오
대기 중지
그 날은 또 다른 날입니다
당신은 당신의 인생을 바꿀 수 있습니다
여긴 어둠이 없을 거야
그 날은 또 다른 날입니다
당신이 결정할 것이다 당신을 위해
변경 시도
친구 나는 당신의 몸을 알고
고통받고 있어
그리고 그것은 미소를 어렵다
하지만 난 당신이 할 수있는,당신을 말한다.
의 그것을 시도 줘 보자
널 떠나지 않을 거야
그 날은 또 다른 날입니다
당신은 당신의 인생을 바꿀 수 있습니다
여긴 어둠이 없을 거야
그 날은 또 다른 날입니다
당신이 결정할 것이다 당신을 위해
변경 시도
친구 포기하지 마
나는 항상 여기있을 것이다