Denison Witmer — Farther On 가사 및 번역
이 페이지에는 Denison Witmer의 노래 "Farther On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my early years I hid my tears
And passed my days alone
Adrift on an ocean of loneliness
My dreams like nets were thrown
To catch the love that I’d heard of
In books and films and songs
Now there’s a world of illusion and fantasy
In the place where the real world belongs
Still I look for the beauty in songs
To fill my head and lead me on
Though my dreams have come up torn and empty
As many times as love has come and gone
To those gentle ones my memory runs
To the laughter we shared at the meals
I filled their kitchens and living rooms
With my schemes and my broken wheels
It was never clear how far or near
The gates to my citadel lay
They were cutting from stone some dreams of their own
But they listened to mine anyway
I’m not sure what I’m trying to say
It could be I’ve lost my way
Though I keep a watch over the distance
Heaven’s no closer than it was yesterday
And the angels are older
They know not to wait up for the sun
They look over my shoulder
At the maps and the drawings of the journey I’ve begun
Now the distance leads me farther on
Though the reasons I once had are gone
I keep thinking I’ll find what I’m looking for
In the sand beneath the dawn
But the angels are older
They can see that the sun’s setting fast
They look over my shoulder
At the vision of paradise contained in the light of the past
And they lay down behind me
To sleep beside the road till the morning has come
Where they know they will find me
With my maps and my faith in the distance
Moving farther on
가사 번역
내 초기 몇 년 동안 나는 내 눈물을 숨겼다
그리고 혼자 내 일을 통과
외로움의 바다에 표류
그물과 같은 내 꿈은 던져졌다
내가 들었던 사랑을 잡으려고
책,영화,노래
이제 환상과 환상의 세계가 있습니다
현실 세계가 속한 곳
아직도 나는 노래에서 아름다움을 찾고
내 머리를 채우고 나를 이끌
비록 내 꿈은 찢어지고 공허해졌지만
사랑은 여러 번 왔다 갔다
그 부드러운 것들에 내 기억이 달립니다
웃음에 우리는 식사를 공유
나는 그들의 부엌과 거실을 가득 채웠다
내 계획과 깨진 바퀴와 함께
그것은 얼마나 멀리 또는 가까운 결코 분명하지 않았다
내 요새의 문은
그들은 돌에서 자신의 어떤 꿈을 절단했다
그러나 그들은 어쨌든 내 말을 들었다
내가 무슨 말을 하려는지 모르겠어
길을 잃었을 수도 있어
나는 거리를 통해 시계를 유지하지만
천국은 어제보다 가깝지 않습니다
그리고 천사들은 나이가 많습니다
그들은 태양을 기다릴 알고
그들은 내 어깨 너머로 본다
지도 및 여행의 그림에서 나는 시작했다
이제 거리 멀리 나를 리드
비록 내가 한때 가진 이유는 사라 졌지만
나는 내가 찾고있는 것을 찾을 것이라고 계속 생각
새벽아래 모래 속에서
하지만 천사들은 나이가 많습니다
그들은 태양이 빠르게 설정되는 것을 볼 수 있습니다
그들은 내 어깨 너머로 본다
과거의 빛 속에 들어 있는 낙원의 비전에
그리고 그들은 내 뒤에 누워
아침이 올 때까지 길 옆에서 자
그들이 나를 발견 할 것이다 알고있는 곳
지도와 거리에서의 믿음
멀리 이동