Dennis Brown — My Whole World 가사 및 번역
이 페이지에는 Dennis Brown의 노래 "My Whole World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you had a choice
Then what would you chose, to do?
I could live without money
I could live without the fame
And if everyday was sunny
I could live without the rain
And if I ever went up to heaven
I would fall right back down
That life wouldn’t be living
Because you’re the one I couldn’t live without
If I couldn’t blink
Would I still be able to see you
I couldn’t imagine
Without arms could I reach
No way could I ever hold you
I need these things
Like I need you
If you had a choice
What would you chose
I could live without money
I could live without the fame
And if everyday was sunny
I could live without the rain
And if I ever went up to heaven
I would fall right back down
That life wouldn’t be living
Because you’re the one I couldn’t live without
If I couldn’t dream
Would I believe that there could be a you and me And if I couldn’t sing
Would you be able to hear my melody
And know that something’s wrong
And I’m afraid that you’re moving on How can I fly when you’re my wings
I need these things
Like I need you
If you had a choice
What would you chose
I could live without money
I could live without the fame
And if everyday was sunny
I could live without the rain
And if I ever went up to heaven
I would fall right back down
That life wouldn’t be living
Because you’re the one I couldn’t live without
You can take it all from me And it wouldn’t mean anything
Turn the whole world against me As long as you don’t leave
It’s getting hard for me to sleep
Even harder for me to breathe
I’m used to life with you
Tell me what I need to do
I could live without money
I could live without the fame
And if everyday was sunny
I could live without the rain
And if I ever went up to heaven
I would fall right back down
That life wouldn’t be living
Because you’re the one I couldn’t live without
I could live without money
I could live without the fame
And if everyday was sunny
I could live without the rain
And if I ever went up to heaven
I would fall right back down
That life wouldn’t be living
Because you’re the one I couldn’t live without
가사 번역
선택권이 있다면
그럼 당신은 무엇을 선택,할 것인가?
나는 돈없이 살 수 있었다
난 명예 없이 살 수 있어
그리고 매일 맑은 경우
나는 비없이 살 수 있었다
그리고 만약 내가 천국에 갔다면
나는 바로 뒤로 떨어질 것이다
그 삶은 살아 있지 않을 것이다
넌 내가 없이는 살 수 없었으니까
눈 깜빡할 수 없다면
아직도 널 볼 수 있을까
나는 상상할 수 없었다
팔 없이 나는 도달할 수 있었습니다
내가 널 잡아둘 수 있는 방법은 없어
나는 이것들이 필요하다
내가 널 필요로 하는 것처럼
선택권이 있다면
당신은 무엇을 선택 했습니까
나는 돈없이 살 수 있었다
난 명예 없이 살 수 있어
그리고 매일 맑은 경우
나는 비없이 살 수 있었다
그리고 만약 내가 천국에 갔다면
나는 바로 뒤로 떨어질 것이다
그 삶은 살아 있지 않을 것이다
넌 내가 없이는 살 수 없었으니까
내가 꿈을 꿀 수 없다면
당신과 내가 노래를 부를 수 없다면
내 멜로디를 들을 수 있을까
그리고 뭔가 잘못 알고
네가 날개가 있는데 어떻게 날 수 있을까 걱정돼
나는 이것들이 필요하다
내가 널 필요로 하는 것처럼
선택권이 있다면
당신은 무엇을 선택 했습니까
나는 돈없이 살 수 있었다
난 명예 없이 살 수 있어
그리고 매일 맑은 경우
나는 비없이 살 수 있었다
그리고 만약 내가 천국에 갔다면
나는 바로 뒤로 떨어질 것이다
그 삶은 살아 있지 않을 것이다
넌 내가 없이는 살 수 없었으니까
당신은 나에게서 모든 것을 취할 수 있으며 그것은 아무 의미도 없을 것입니다
당신이 떠나지 않는 한 전 세계를 내게 등을 돌립니다
내가 잠들기 힘들어지고 있어
숨쉬기가 더 어려워
난 너랑 같이 살았어
내가 무엇을 할 필요가 말해
나는 돈없이 살 수 있었다
난 명예 없이 살 수 있어
그리고 매일 맑은 경우
나는 비없이 살 수 있었다
그리고 만약 내가 천국에 갔다면
나는 바로 뒤로 떨어질 것이다
그 삶은 살아 있지 않을 것이다
넌 내가 없이는 살 수 없었으니까
나는 돈없이 살 수 있었다
난 명예 없이 살 수 있어
그리고 매일 맑은 경우
나는 비없이 살 수 있었다
그리고 만약 내가 천국에 갔다면
나는 바로 뒤로 떨어질 것이다
그 삶은 살아 있지 않을 것이다
넌 내가 없이는 살 수 없었으니까