Dennis Jernigan — Like A River 가사 및 번역
이 페이지에는 Dennis Jernigan의 노래 "Like A River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
Like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
And like a river, You come flooding
Through the desert of my heart
And like the wind, You come rushing
Blowing life through every part
And like the snow,
You’re falling on me
With the blood of Your own Son
And like the sun,
You come shining making darkness run
Just like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
And like a river, You come pouring out
Your love upon the field
And like the wind, You bring the Harvest
Down to take Your yield,
And like the snow, You come to winter
Touching hearts and making warmth
And like the sun,
You raised the mighty light
To calm the storm
Just like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
Is the love of God that flows into me
가사 번역
바다 아래로 흐르는 강처럼
돌진하는 바람처럼
눈이 내리는 것 처럼
나를 온전하게 만드는 피처럼
내 안에 흐르는 하나님의 사랑
바다 아래로 흐르는 강처럼
돌진하는 바람처럼
눈이 내리는 것 처럼
나를 온전하게 만드는 피처럼
내 안에 흐르는 하나님의 사랑
그리고 강처럼,당신은 홍수 온다
내 마음의 사막을 통해
그리고 바람처럼,당신은 돌진 와서
각 부분을 통해서 부는 생활
그리고 눈처럼,
나한테 떨어지잖아
당신 아들의 피를 가지고
그리고 태양처럼,
넌 빛나는 어둠을 달아나
바다 아래로 흐르는 강처럼
돌진하는 바람처럼
눈이 내리는 것 처럼
나를 온전하게 만드는 피처럼
내 안에 흐르는 하나님의 사랑
강처럼 쏟아져 나와
들판에 당신의 사랑
그리고 바람처럼,당신은 수확을 가지고
너의 수확량을 가지고 가기 위하여 아래로,
그리고 눈처럼,당신은 겨울에 올
마음을 만지고 온정을 만들기
그리고 태양처럼,
당신은 강한 빛을 올렸습니다
폭풍을 진정시키기 위해
바다 아래로 흐르는 강처럼
돌진하는 바람처럼
눈이 내리는 것 처럼
나를 온전하게 만드는 피처럼
내 안에 흐르는 하나님의 사랑
내 안에 흐르는 하나님의 사랑