Dennis Jernigan — The Point of Grace 가사 및 번역

이 페이지에는 Dennis Jernigan의 노래 "The Point of Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the fire of life leaves you so dry
That your eyes have no tears left to cry
When heartache leaves you wondering why
Or wondering how you will survive;
And when you’ve grown too tired to run the race
Or find your strength is gone without a trace;
When you’ve reached that lonely, desperate place
You have reached the point of grace.
And I will meet you there where your striving ends
I will hold you there in My embrace
and you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
When your hopes and dreams begin to fade
Disappointments clouding all the plans you’ve made
Feeling lonely, broken and afraid
It seems so long since you have seen the light of day
And when it seems like every trial you face
Just leaves you one step closer to the place
Where you fall away, or reach for My embrace
Child, you have reached the point of grace!
And I will meet you there where your striving ends
I will hold you there in My embrace
and you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
Just let go, and you will see
Just how mighty love can be!
Child, your greatest strength is when you’re weak
Looking up from your brokenness to Me And I will meet you there where your striving ends
And I will hold you there in My embrace
And you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
And you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
Ooooooooh, Amazing grace!
How sweet the sound!

가사 번역

삶의 화재가 당신을 너무 건조하게 할 때
네 눈에는 눈물이 남지 않아
때 상심의 잎 왜 궁금
또는 당신이 살아남을 방법을 궁금해;
그리고 당신은 경주를 실행하는 데 너무 피곤 성장했을 때
또는 당신의 힘을 찾는 것은 흔적도 없이 사라 졌어요;
그 외로운 절망적 인 장소에 도착했을 때
당신은 은혜의 요점에 도달했습니다.
거기서 만나자 너의 노력이 끝나는 곳에서
내 포옹에서 당신을 거기에 붙들 것입니다
그리고 당신은 진정한 기쁨이 시작되는 장소를 발견 할 것입니다
당신이 은혜의 점에 도달했을 때
당신이 은혜의 점에 도달했을 때
당신의 희망과 꿈이 사라지기 시작할 때
실망 당신이 만든 모든 계획을 흐리게
외로운 느낌,깨진 두려워
당신이 하루의 빛을 본 이후 너무 오래 보인다
그리고 당신이 직면 한 모든 재판처럼 보일 때
그냥 한 걸음 더 가까이 그 장소에 당신을 둡니다
당신이 떨어져 가을,또는 내 포옹을 위해 도달
얘야,넌 그레이스의 요점에 이르렀다!
거기서 만나자 너의 노력이 끝나는 곳에서
내 포옹에서 당신을 거기에 붙들 것입니다
그리고 당신은 진정한 기쁨이 시작되는 장소를 발견 할 것입니다
당신이 은혜의 점에 도달했을 때
당신이 은혜의 점에 도달했을 때
그냥 가자,당신은 볼 수 있습니다
사랑이 얼마나 강한지!
얘야,너의 가장 큰 힘은 네가 약할 때란다
너의 형제에게서 나에게 찾아 나는 거기서 너의 노력 끝 너를 만날 것이다
그리고 난 내 포옹에 당신을 개최합니다
그리고 당신은 진정한 기쁨이 시작되는 장소를 발견 할 것입니다
당신이 은혜의 점에 도달했을 때
그리고 당신은 진정한 기쁨이 시작되는 장소를 발견 할 것입니다
당신이 은혜의 점에 도달했을 때
당신이 은혜의 점에 도달했을 때
어메이징 그레이스!
얼마나 달콤한 소리!