Dennis Young — Black Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Dennis Young의 노래 "Black Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was lucky you know
I wasn’t there
I didn’t have to go and face my fear
But still this hidden pain
Comes up from the belly of the beast
And even ten years past
We’re haunted now from both sides of the truth
And the ghosts of Dien Bien Phu
This war keeps hanging on As if it were today
'Cause many a good men died
On the road from Tet to Hue
They won every battle they fought
But the one that raged at home
And now the only words that count
Are the names carved out in stone
As tears fall onto stone
Black Wall
Black Wall
Sound the bugle boy
For a twenty-one gun salute
Call for the ticker tape
And assemble all the troops
Not a word about dominoes
Or the horrors of napalm
Let Johnny come marching home
And greet him with a prayer and a psalm
For the boys of Vietnam
The boys of Vietnam
Let Johnny come back to the world
Back to the world
Back to the world
가사 번역
난 당신이 알고 운이 좋았다
나는 거기에 없었다
난 두려워할 필요가 없었어
하지만 여전히 숨겨진 고통
'비스트 배'에서 나와
심지어 지난 10 년
우리는 지금 진실의 양쪽에서 귀신을 쫓고 있습니다
그리고 디엔 비엔 푸의 유령
이 전쟁은 오늘처럼 계속 이어지고 있어
좋은 사람들이 많이 죽었으니까
색조에 테트에서 도로에
그들은 싸웠던 모든 전투를 이겼습니다
하지만 집에 쳐들어간 건
그리고 이제 유일한 단어 그 계산
돌에 새겨진 이름이 있습니까
눈물이 돌에 떨어질 때
까만 벽
까만 벽
소리 나팔 소년
스물 한 총 경례
시세 테이프 요청
병력을 모조리
도미노에 대한 단어도
또는 나팔의 공포
조니가 집으로 진군하자
그리고 기도와 시편으로 그를 맞이하십시오
베트남의 소년들을 위해
베트남의 소년
조니가 세계로 돌아와
세계로 돌아 가기
세계로 돌아 가기