Dennis — Aspetto un treno 가사 및 번역
이 페이지에는 Dennis의 노래 "Aspetto un treno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La settimana che sei stata via da me mi èsembrata un anno interminabile
perchèin questi giorni senza te ho visto che io non ci sto bene…
che dolore quando manchi
Aspetto che ritorni amore con me aspetto un treno che ti porti da me
Aspetto e credo che
da me tu tornerai
aspetto e tremo
e non lo sai
E le serate in solitudine e tv servono a capire che non posso stare senza quel
tuo vestire… quel tuo modo di esser tu quel rossetto strano che poi piace
solo a te
E giàsto immaginando quei momenti in cui io dipingo con le mani sul tuo corpo
amore mio ancora pochi istanti e il treno arriveràio non vedo l’ora di
abbracciarti forte ancora
Aspetto che ritorni amore
con me
aspetto un treno che ti porti
da me
Aspetto e credo che
da me tu tornerai
aspetto e tremo
e non lo sai
Adesso tu sei qui… amore come stai? Stai bene come me… che sto bene insieme
a te
Guardando due binari al sole con te ringrazio un treno e piùnon tremo
…tu sei qui con me…
(Grazie a Giorgia&Cristina per questo testo)
가사 번역
내게서 멀리 떨어진 한 주는 끝없는 한 해처럼 보였다
왜냐하면 요즘 너 없이는 내가 몸이 안 좋다는 걸 봤거든…
당신이 놓칠 때 어떤 고통
당신이 나와 함께 다시 사랑을 올 때까지 나는 기차가 나에게 당신을 데려 갈 때까지 기다립니다
나는 기다릴 것을 믿는다
내게 돌아와
외관과 떨림
그리고 당신은 모른다
그리고 고독과 tv 의 저녁은 내가 그 없이는 할 수 없다는 것을 이해하는 역할을한다
네 드레스.. 당신이 그 이상한 립스틱을 좋아하는 당신의 방법
오직 당신에게만
그리고 나는 이미 당신의 몸에 내 손으로 칠할 때 그 순간을 상상하고있다
내 사랑은 여전히 몇 분 기차 도착 나는 기다릴 수 없어
포옹 당신을 열심히 다시
당신을 기다리는 것은 사랑을 반환
나와 함께
당신을 데려다 줄 기차를 기다리고 있어요
나에게서
나는 기다릴 것을 믿는다
내게 돌아와
외관과 떨림
그리고 당신은 모른다
이제 왔구나,자기야 잘 지냈어? 넌 나만큼이나 잘해.. 내가 함께 할 수 있다는 것을
당신에게
태양에 두 개의 트랙을 찾고 당신과 함께 나는 기차와 모레노 떨고 감사
... 넌 나와 함께 있어…
(이 텍스트에 대한 조르지아 및 크리스티나 덕분에)