Departures — Where The Time Will Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Departures의 노래 "Where The Time Will Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are so many promises
That we make to each other
But none that we really keep
But this is mine for you
And this one will last us Until we’re taken off to sleep
So if you start to fall
I’ll be the hand that won’t let go When you’re all alone
I’ll be the hand that won’t let go And when your heart gives up And your lungs collapse for the last time
I’ll be there with you
Our hands entwined
As you’re taken off to sleep
To whom this may concern
I’ve started to come to terms
With how I’ve lived my life so far
And made peace with the bad decisions that I’ve made
Life disappears too quickly
To dwell on our mistakes
There are parts of my life
That I thought I wasted
But they made me who I am If I keep on waiting for better days
They’ll just never arrive
I thought I that knew
I thought that I understood
But the wheels keep turning over
And the lights keep on rushing by Nothing’s standing still for anyone
When you feel so much loss
That your heart almost gives up When you feel so much loss
Everything comes into focus
When you know that nothing lasts
Death has taught me That all the colours will all bleed out
Death has taught me That each light will fade away
가사 번역
너무 많은 약속이 있습니다
서로에게 화해하고
하지만 우리가 정말 유지 아무도
하지만 이건 내 거야
그리고 이건 우리가 자러 갈 때까지 우리를 지탱할 거야
그래서 만약 당신이 떨어지기 시작하면
네가 혼자있을 때 놓지 않는 손이 될 거야
전 놓지 않는 손이 될 거예요 그리고 당신의 심장이 포기할 때 그리고 폐가 마지막으로 쓰러질 때요
나도 같이 갈게
우리 손이 얽혔다.
자러 가면서
이 우려 할 수있다 누구에게
나는 조건에 오기 시작했다
지금까지 내가 어떻게 살았는지
그리고 내가 한 나쁜 결정들과 평화를 이루었습니다
인생은 너무 빨리 사라집니다
우리의 실수에 연연하는 것
내 삶의 일부분들이
내가 낭비했다고 생각
그러나 그들은 내가 더 나은 일을 기다리고 계속하는 경우 내가 누구인지 만든
그들은 결코 도착하지 않을 것입니다
나는 그것을 알고 있다고 생각했다
나는 내가 이해 생각했다
그러나 바퀴는 이상 선회 유지
그리고 불빛이 계속 돌진해
당신이 너무 많은 손실을 느낄 때
당신이 너무 많은 손실을 느낄 때 당신의 마음은 거의 포기
모든 초점을 온다
당신은 아무것도 지속 없다는 것을 알 때
죽음은 모든 색깔이 피를 흘린다는 걸 가르쳐줬어요
죽음은 각 빛이 사라질 것이라는 것을 가르쳐 주었습니다