Depeche Mode — I Am You 가사 및 번역
이 페이지에는 Depeche Mode의 노래 "I Am You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have bound my heart with subtle chains
So much pleasure that it feels like pain
So entwined now that we can’t shake free
I am you and you are me No escaping from the mess we’re in So much pleasure that it must be sin
I must live with this reality
I am yours eternally
There’s no turning back
We’re in this trap
No denying the facts
No, no, no No excuses to give
I’m the one you’re with
We’ve no alternative
No, no, no Dark obsession in the name of love
This addiction that we’re both part of Leads us deeper into mystery
Keeps us craving endlessly
Strange compulsions that I can’t control
Pure possession of my heart and soul
I must live with this reality
I am you and you are me I am you and you are me I am you and you are me I am you and you are me There’s no turning back
We’re in this trap
No denying the facts
No, no, no No excuses to give
I’m the one you’re with
We’ve no alternative
No, no, no
가사 번역
당신은 내 마음을 미묘한 사슬로 묶었습니다
너무 많은 즐거움 그것은 고통 같은 느낌
그래서 우리는 무료로 흔들 수 없다는 것을 지금 내동댕이
난 당신이고 당신은 내가 이 난장판에서 벗어날 수 없다
나는 이 현실로 살아야만 한다
영원히 네 거야
돌이킬 수 없어
덫에 걸렸어
아니 사실을 부정하지
아니,아니,줄 변명 없음
내가 너랑있는거야.
우리는 대안이 없습니다
아니,사랑에 빠져서 집착하지 마
이 중독은 우리 둘 다 신비에 깊은 우리를 인도합니다
우리를 끝없이 갈망하게합니다
내가 통제 할 수없는 이상한 강박
내 마음과 영혼의 순수한 소유
나는 이 현실로 살아야만 한다
나는 당신과 당신은 나에게 나는 당신과 당신은 나에게 나는 당신과 당신은 나에게 나는 당신과 당신은 나에게 다시는 돌이킬 수 없
덫에 걸렸어
아니 사실을 부정하지
아니,아니,줄 변명 없음
내가 너랑있는거야.
우리는 대안이 없습니다
아니,아니,아니