Depeche Mode — It Doesn't Matter 가사 및 번역
이 페이지에는 Depeche Mode의 노래 "It Doesn't Matter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am happy
That I have you
Even though you’re not here now
I know somewhere
You are dreaming
Though it’s definitely not of me It doesn’t matter
If this all shatters
Nothing lasts forever
But I’m praying
That we’re staying
Together
I am warmed
By your friendship
Even when you’re far away
And I’m happy
In the knowledge
We may never see the day
When I kiss you
And you kiss me Don’t pretend you miss me The worst kind of diseased mind
Is one filled with jealousy
If we should meet again
Don’t try to solve the puzzle
Just lay down next to me And please don’t move a muscle
I will thank you
Most of all for
The respect you have for me
I’m embarrassed
It overwhelms me Because I don’t deserve any
It doesn’t matter
If this all shatters
Nothing lasts forever
But I’m praying
That we’re staying
Together
가사 번역
나는 행복 해요
내가 당신을 가지고
지금 여기 없더라도
나는 어딘가에 알고있다
당신은 꿈을 꾸고있다
하지만 그것은 확실히 나 아니에요 그것은 중요하지 않습니다
이 모든 박살 경우
아무것도 영원히 지속되지 않습니다
그러나 나는 기도하고있다
우리가 머물고 있다는 것을
함께
나는 따뜻하게
당신의 우정에 의해
멀리 떨어져있을 때도
그리고 나는 행복하다
는 지식
우리는 그 날을 결코 볼 수 없을 것입니다
내가 키스 할 때
그리고 넌 내게 키스해 나한테 최악의 병든 정신에 빠진 척 하지마
질투로 가득 찬 걸까요
우리가 다시 만나야 한다면
퍼즐을 해결하려고 하지 마십시오
그냥 내 옆에 누워 근육을 움직이지 마십시오
나는 당신을 감사 할 것이다
의 대부분을 위해
당신이 내게 준 존경
나는 당황
날 압도하는 이유는 내가 그럴 자격이 없기 때문이야
그것은 중요하지 않습니다
이 모든 박살 경우
아무것도 영원히 지속되지 않습니다
그러나 나는 기도하고있다
우리가 머물고 있다는 것을
함께