DePedro — ¿Hay algo ahí? 가사 및 번역

이 페이지에는 DePedro의 노래 "¿Hay algo ahí?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hay alguien ahí
Tienes algo que me pueda servir
Un amigo de los de verdad
Un relato que no esta inventado
Un país que no sea un negocio
El señuelo que distraiga al bueno
Hay algo ahí
Tienes algo que me pueda servir
He estado tanto tiempo fuera
Que no recuerdo como era
He estado tanto tiempo ausente
Que no recuerdo las maneras
Y lo que te gusta es…
Que te sienta y que te vea
Que te entienda al hablarme
Que este cerca y que vuelva a por ti Que te miré y que me beba
Lo que dices, lo que cuentas
Que este cerca y regrese a por ti Hay algo ahí, tienes algo que me pueda servir
Una última ocasión para pedirte perdón
Que alguien me recordará cuando deje esta ciudad
Hay alguien ahí, tienes algo que me pueda servir
He estado tanto tiempo fuera
Que no recuerdo como era
He estado tanto tiempo ausente
No recuerdo las maneras
Y lo que te gusta es…
Que te sienta y que te vea
Que te entienda al hablarme
Que este cerca y que vuelva a por ti Que te miré y que me beba
Lo que dices, lo que cuentas
Que este cerca y regrese a por ti Hay algo ahí
Tienes algo que me pueda servir
Hay algo ahí
Tienes algo que me pueda servir

가사 번역

거기 누군가 있어
내가 쓸 수 있는 게 있어
진짜 친구 한 명
발명되지 않은 이야기
사업이 아닌 나라
미끼는 좋은 그러기
뭔가 있어
내가 쓸 수 있는 게 있어
나는 너무 오래 떨어져 있었어요
어떤 기분이었는지 기억이 안 나
나는 너무 오래 떨어져 있었어요
나는 방법을 기억하지 않는다
그리고 당신이 좋아하는 것은…
그를 앉아서 당신을 보자
그 사람이 나에게 얘기하여 당신을 이해하자
가까이 와서 널 보고 술 마신다고
당신이 말하는 것,당신이 말하는 것
거기에 뭔가가 있습니다,당신은 내가 사용할 수있는 뭔가가 있습니다
용서를 구할 마지막 기회
내가 이 도시를 떠날 때 누군가가 나에게 상기시켜 줄 것이다
내가 쓸 만한 게 있어
나는 너무 오래 떨어져 있었어요
어떤 기분이었는지 기억이 안 나
나는 너무 오래 떨어져 있었어요
나는 방법을 기억하지 않는다
그리고 당신이 좋아하는 것은…
그를 앉아서 당신을 보자
그 사람이 나에게 얘기하여 당신을 이해하자
가까이 와서 널 보고 술 마신다고
당신이 말하는 것,당신이 말하는 것
그는 가까이 그리고 당신을 위해 다시 와서 거기에 뭔가가있다
내가 쓸 수 있는 게 있어
뭔가 있어
내가 쓸 수 있는 게 있어