Deportees — Champagne Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Deportees의 노래 "Champagne Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been trying so long I forgot why
I never knew the cause
I played the games that people play
Discussing yesterday’s wine
But I’m lonesome at the nightclub still
Waiting for the sun
So did you all come here to watch me watch
With tired champagne eyes?
You see I gave it all I had now (Quit whining)
I tried the best I could now (Try harder)
I even laughed at your jokes (Haha)
But I just can’t feel the love tonight
If this is heaven then I’m losing faith
I guess I don’t believe
You know I never felt like growing up
But I’m not staying here
Because the night’s still younger the break of day
There’s a lot that we could do
So did you all come here to leave with me
With tired champagne eyes
You see I gave it all I had now (Quit whining)
I tried the best I could now (Try harder)
I even laughed at your jokes (Haha)
But I just can’t feel the love tonight
I’m lonesome at the nightclub still
Waiting for the sun
So did you all come here to leave with me
With tired champagne eyes
You see I gave it all I had now (Quit whining)
I tried the best I could now (Try harder)
I even laughed at your jokes (Haha)
But I just can’t feel the love tonight
가사 번역
나는 너무 오래 노력 해 봤는데 나는 왜 잊었
나는 원인을 결코 알지 못했다
나는 사람들이 플레이 게임을
어제 와인을 논의
나이트클럽에서 외로워
태양을 기다리는 중
모두 내 시계를 보러 왔나?
샴페인 눈이 피곤한가요?
당신은 내가 지금 가진 모든 것을 준 것을 볼 수 있습니다(징징 그만)
나는 지금 내가 할 수있는 최선을 시도했다(열심히 노력)
나는 심지어 당신의 농담(하하)
하지만 오늘 밤엔 사랑이 느껴지지 않아
이 천국이 있다면 나는 믿음을 잃어 가고있다
나는 믿지 않는 것 같아요
내가 자라는 걸 느낀 적이 없어
하지만 난 여기 머물지 않을 거야
오늘 밤은 아직 어리니까
우리가 할 수있는 많은있다
모두 나와 함께 떠나려고 온 거야?
피곤 샴페인 눈
당신은 내가 지금 가진 모든 것을 준 것을 볼 수 있습니다(징징 그만)
나는 지금 내가 할 수있는 최선을 시도했다(열심히 노력)
나는 심지어 당신의 농담(하하)
하지만 오늘 밤엔 사랑이 느껴지지 않아
나이트클럽에서 외로워
태양을 기다리는 중
모두 나와 함께 떠나려고 온 거야?
피곤 샴페인 눈
당신은 내가 지금 가진 모든 것을 준 것을 볼 수 있습니다(징징 그만)
나는 지금 내가 할 수있는 최선을 시도했다(열심히 노력)
나는 심지어 당신의 농담(하하)
하지만 오늘 밤엔 사랑이 느껴지지 않아