Deportees — Streets Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Deportees의 노래 "Streets Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’d write a map
Would you mark my spot
Would you position me
And come take me back to the streets of you
I won’t be hard to find
I’ll be that blinking kind
On your radar screen
Please take me back to the streets of you
I turned every stone
I read between the lines
I even asked a stranger
But I couldn’t find the streets of you
I ain’t the begging type
I ain’t the helpless type
But I ain’t to proud to ask
Please take me back to the streets of you
That would make me cry with a smile on my face
I wanna tell them about the love we share
The plans we made, the thing’s we’ll say
In the morning time, night time and every time
Leaving you has never been, on my mind, not here
In the streets of you
They call it make-believe
I wanna make you see
That it’s a love you feel
And that’s the love that counts in the streets of you
I feel I’ve been heard
It’s time for me to serve
So here’s to standing up
In a clear blue day in the streets of you
That would make me cry with a smile on my face
I wanna tell them about the love we share
The plans we made, the thing’s we’ll say
In the morning time, night time and every time
Leaving you has never been, on my mind, not here
In the streets of you
There ain’t no, ain’t no lovin'
Ain’t no place I would rather be
I don’t wanna leave you
I won’t do, I won’t do
가사 번역
지도를 작성했다면
내 자리 표시해줄래?
위치 좀 알려줄래?
그리고 날 길거리로 데려가
찾기 힘들진 않을 거야
나는 그 깜박이는 종류가 될 것입니다
레이더 화면에
제발 날 길거리로 데려가줘요
나는 모든 돌을 돌았 다
나는 선 사이에 읽었다
심지어 낯선 사람을 물었다
하지만 네 거리를 찾을 수가 없었어
구걸하는 타입이 아니야
난 무기력자가 아냐
하지만 자랑스럽진 않아요
제발 날 길거리로 데려가줘요
그 날 내 얼굴에 미소를 지으며 울 것
나는 우리가 공유하는 사랑에 대해 그들에게 말하고 싶어
우리가 만든 계획은,우리가 말하는 것입니다
아침 시간,밤 시간과 모든 시간에
당신을 떠나는 것은 결코 내 마음에 있지 않았습니다
길거리에서
그들은 그것을 믿는다 고 부릅니다
널 보고 싶어
그것은 당신이 느끼는 사랑이다
그리고 그게 네 길거리에서 중요한 사랑이야
나는 내가 듣고 있었어요 느낌
내가 섬길 시간이야
그래서 여기에 서 있습니다
길거리에서 맑은 푸른 날
그 날 내 얼굴에 미소를 지으며 울 것
나는 우리가 공유하는 사랑에 대해 그들에게 말하고 싶어
우리가 만든 계획은,우리가 말하는 것입니다
아침 시간,밤 시간과 모든 시간에
당신을 떠나는 것은 결코 내 마음에 있지 않았습니다
길거리에서
안 돼,안 돼
내가 원하는 곳이 아니야
널 떠나고 싶지 않아
안 해,안 해