Deqn Sue — Curly Sue 가사 및 번역

이 페이지에는 Deqn Sue의 노래 "Curly Sue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I doodle when I think and I wear my hair curly
Ain’t got no perms it’s just me doing my thing
You’re looking at me sideways ‘cause I’m not too friendly
Turn that frown upside-down babe ‘cause hey it ain’t pretty
Love me love me
Love me love me yes you will
Love me love me
Love me love me yes you will
If you catch me in the street recognizing won’t be easy
I frequent baggy jeans and baseball cap cappys
But just like day and night I have a split personality
By day I’m super chill and when night falls I rock minis
the way you look at me
the way you want me to
Who cares that I walk around curly sue fresh
I do what I do so what’s it to you?
I wear shoes by ‘cause corns are super gross
I really do like silver not too fond of lovely pearls
So sue me ‘cause I don’t like stuff that most girls like to buy
Don’t deny I’m cute and interesting and please don’t waste my time
Love me love me
Love me love me yes you will
Love me love me
Love me love me yes you will
Love me love me yes you will despite my crazy hair
Embrace my cuckoo ways its better if you dare
I’ll be here if you don’t but I really do like company
Remember I drink coco with some marshmallows in there
the way you look at me
the way you want me to
Who cares that I walk around curly sue fresh
I do what I do so what’s it to you?
(curly sue fresh curly sue fresh)
(curly sue fresh curly sue fresh)
(curly sue fresh curly sue fresh)
(curly sue fresh curly sue fresh)
Hey mister (Yeah)
Do you wanna love me? (No)
Well you’re gonna love me (Why?)
‘Cause I said so
Hey mister (Yeah)
Do you wanna love me? (No)
Well you’re gonna love me (Why?)
‘Cause I said so
the way you look at me
the way you want me to
Who cares that I walk around curly sue fresh
I do what I do so -one more time
the way you look at me
the way you want me to
Who cares that I walk around curly sue fresh
I do what I do so what’s it to you?

가사 번역

내가 생각할 때 낙서와 나는 곱슬 머리를 착용
파마는 없어 그냥 내 일만 하는 거야
날 옆으로 쳐다보는 건 내가 친절하지 않으니까
그 찡그린 거꾸로 된 아기를 돌려'이봐 그것은 꽤 아니기 때문에
사랑 나 사랑 나
날 사랑 예 당신이 것입니다 사랑
사랑 나 사랑 나
날 사랑 예 당신이 것입니다 사랑
길거리에서 날 잡으면 쉽지 않을 거야
나는 잦은 헐렁한 청바지와 야구 모자 카피
하지만 낮과 밤처럼 나는 분할 성격을 가지고
하루 종일 나는 슈퍼 진정 해요 밤이 떨어질 때 나는 미니 바위
날 보는 눈빛
당신이 원하는 방식
누가 내가 곱슬 고소 신선한 산책 관심
내가 하는 일은 네가 하는 일이야?
옥수수가 너무 역겨워서 신발을 신어요
나는 사랑스러운 진주를 너무 좋아하지 않는 실버를 정말로 좋아한다
그러니까 고소해 왜냐면 난 다른 여자들이 사는 걸 싫어하거든
내가 귀엽고 재미있는 것을 부정하지 말고 내 시간을 낭비하지 마십시오
사랑 나 사랑 나
날 사랑 예 당신이 것입니다 사랑
사랑 나 사랑 나
날 사랑 예 당신이 것입니다 사랑
나를 사랑 예 당신이 내 미친 머리에도 불구하고 것입니다 사랑
당신이 감히 경우 내 뻐꾸기의 방법을 더 잘 받아 들인다
안 오면 여기 있을게 하지만 난 정말 친구가 좋거든
코코 마시멜로랑 마쉬멜로우 마신 거 기억나?
날 보는 눈빛
당신이 원하는 방식
누가 내가 곱슬 고소 신선한 산책 관심
내가 하는 일은 네가 하는 일이야?
(곱슬 고소 신선한 곱슬소 신선한)
(곱슬 고소 신선한 곱슬소 신선한)
(곱슬 고소 신선한 곱슬소 신선한)
(곱슬 고소 신선한 곱슬소 신선한)
이봐 씨(예)
날 사랑하고 싶어? (아니)
그럼 당신은 거(왜?)
내가 그렇게 말했으니까
이봐 씨(예)
날 사랑하고 싶어? (아니)
그럼 당신은 거(왜?)
내가 그렇게 말했으니까
날 보는 눈빛
당신이 원하는 방식
누가 내가 곱슬 고소 신선한 산책 관심
한 번 더-나는 내가 그렇게 할 일을
날 보는 눈빛
당신이 원하는 방식
누가 내가 곱슬 고소 신선한 산책 관심
내가 하는 일은 네가 하는 일이야?