Derek & The Dominos — Keep On Growing 가사 및 번역
이 페이지에는 Derek & The Dominos의 노래 "Keep On Growing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was laughing,
Playing in the streets, I was unknowing;
I didn’t know my fate.
Playing
The game of love, but never really showing;
I thought that love could wait.
I was a young man and sure to go astray.
You walked right into my life and told me love would find a way
To keep on growing, keep on growing, keep on growing.
I was standing,
Looking in the face of one who loved me,
Feeling so ashamed.
Hoping,
And praying, Lord, that she could understand me,
But I didn’t know her name.
She took my hand in hers and told me I was wrong.
She said, you’re gonna be all right boy, oh just as long
As you keep on growing, keep on growing, keep on growing. Yeah, yeah, yeah.
Maybe,
Someday baby, who knows where or when, Lord,
Just you wait and see.
We’ll be walking,
Together hand in hand, alone forever;
Woman just you and me.
'Cause time is gonna change us, Lord, and I know it’s true;
Our love is gonna keep on glowing and growing and it’s all we gotta do.
가사 번역
나는 웃고 있었다,
거리에서 놀고 난 미지수였어;
난 내 운명을 몰랐다
재생 중
사랑의 게임,하지만 결코 정말 표시;
나는 사랑이 기다릴 수 있다고 생각했다.
난 젊은 남자였고,확실히 혼란스러웠지.
당신은 내 인생에 바로 걸어 나에게 사랑은 방법을 찾을 것이라고 말했다
계속 자라고,계속 자라고,계속 자라고.
나는 서 있었다,
날 사랑하는 사람의 얼굴을 보고,
너무 부끄럽다.
희망,
주님,그녀가 저를 이해할 수 있길 기도합니다,
그러나 나는 그녀의 이름을 몰랐다.
그녀는 내 손을 그녀의 손에 넣고 내가 틀렸다 나에게 말했다.
괜찮을 거랬어
계속 자라고,계속 자라고,계속 자라고. 그래,그래,그래
어쩌면,
언젠가 아기,누가 어디 또는 언제,주님을 알고있다,
그냥 기다려 봐
우리는 걸을 것입니다,
함께 손으로,혼자 영원히;
너랑 나만 그런 여자야
시간은 우리를 변화시킬거고,주님;
우리의 사랑은 계속 빛나고 자랄거야.그리고 그게 우리가 할 일이야.